"Me, a NEET, and the Fallen Hero" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木嶋隆太 # Translation There are large dungeons in the world. Cole is reborn into a world that is sustained by heroes and their partners defeating monsters in dungeons. Since his reincarnation destination was a noble family, he thought he could live his entire life playing around. Cole spent his days idly, but his father gave up on him and threw him out. After managing to live for about a week, Cole finally runs out of money and plans to steal a small girl's bag. However, Cole's wallet gets stolen instead. After somehow catching the culprit, Cole is inexplicably liked by a girl who had also had her bag stolen, and is appointed as a hero's partner. He says it's impossible, but when he learns that his food, clothing, and shelter will be provided for, he agrees. Cole, who had misunderstood due to past trauma that he was weak, gradually realizes upon entering an academy that he is actually one of the strongest beings in this world.
Statistics
Word List (5,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 愛玩動物 | 1 | 4.94 |
| 階段を下りる | 1 | 5.07 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 野味 | 1 | 4.55 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 躍り | 1 | 5.25 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 気負う | 1 | 4.57 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| デコピン | 1 | 4.69 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
| 遠め | 1 | 5.40 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 観賞 | 1 | 4.74 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 口直し | 1 | 5.05 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 男遊び | 1 | 5.98 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| シールド | 1 | 3.75 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 迷宮入り | 1 | 5.50 |
| すぱっと | 1 | 4.98 |
| 九回 | 1 | 5.58 |
| 家庭菜園 | 1 | 5.09 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| 制限時間 | 1 | 4.55 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| したり顔 | 1 | 4.84 |
| 非常 | 1 | 4.65 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 戦いを挑む | 1 | 4.93 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| あわあわ | 1 | 4.94 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 間接キス | 1 | 5.35 |
| 御伽噺 | 1 | 4.46 |
| 感覚的 | 1 | 4.37 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 自慢話 | 1 | 4.89 |
| 総合評価 | 1 | 5.05 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 親 | 1 | 3.18 |
Showing 1801 - 1900 of 5,473 words