"Me, a NEET, and the Fallen Hero" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木嶋隆太 # Translation There are large dungeons in the world. Cole is reborn into a world that is sustained by heroes and their partners defeating monsters in dungeons. Since his reincarnation destination was a noble family, he thought he could live his entire life playing around. Cole spent his days idly, but his father gave up on him and threw him out. After managing to live for about a week, Cole finally runs out of money and plans to steal a small girl's bag. However, Cole's wallet gets stolen instead. After somehow catching the culprit, Cole is inexplicably liked by a girl who had also had her bag stolen, and is appointed as a hero's partner. He says it's impossible, but when he learns that his food, clothing, and shelter will be provided for, he agrees. Cole, who had misunderstood due to past trauma that he was weak, gradually realizes upon entering an academy that he is actually one of the strongest beings in this world.
Statistics
Word List (5,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| 道場 | 1 | 3.83 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| しっぽを振る | 1 | 5.94 |
| 編み物 | 1 | 4.81 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| ニコッと | 1 | 4.79 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 小心者 | 1 | 4.75 |
| 洗面所 | 1 | 4.73 |
| 抓める | 1 | 5.42 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 感覚的 | 1 | 4.37 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 好戦的 | 1 | 4.29 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 二人共 | 1 | 4.17 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 決する | 1 | 4.72 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| やり | 1 | 3.43 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| センサー | 1 | 4.29 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| ひょろひょろ | 1 | 5.08 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 相談にのる | 1 | 5.93 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 慣れっこ | 1 | 4.96 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 見続ける | 1 | 4.88 |
| 割ってはいる | 1 | 5.83 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 窄める | 1 | 5.50 |
| 川沿い | 1 | 4.73 |
| 急所 | 1 | 4.01 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| デコピン | 1 | 4.69 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| 話の先 | 1 | 5.36 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 目くらまし | 1 | 4.76 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| コテンパン | 1 | 5.17 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 粘り | 1 | 4.86 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
Showing 1901 - 2000 of 5,473 words