"Me, a NEET, and the Fallen Hero" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木嶋隆太 # Translation There are large dungeons in the world. Cole is reborn into a world that is sustained by heroes and their partners defeating monsters in dungeons. Since his reincarnation destination was a noble family, he thought he could live his entire life playing around. Cole spent his days idly, but his father gave up on him and threw him out. After managing to live for about a week, Cole finally runs out of money and plans to steal a small girl's bag. However, Cole's wallet gets stolen instead. After somehow catching the culprit, Cole is inexplicably liked by a girl who had also had her bag stolen, and is appointed as a hero's partner. He says it's impossible, but when he learns that his food, clothing, and shelter will be provided for, he agrees. Cole, who had misunderstood due to past trauma that he was weak, gradually realizes upon entering an academy that he is actually one of the strongest beings in this world.
Statistics
Word List (5,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無知 | 1 | 4.28 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| 打ち出す | 1 | 4.40 |
| むかつく | 1 | 4.56 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 粘り | 1 | 4.86 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| 教訓 | 1 | 4.54 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 朝っぱら | 1 | 5.99 |
| 台風 | 1 | 4.55 |
| 宿代 | 1 | 4.66 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| くらり | 1 | 5.23 |
| 割ってはいる | 1 | 5.83 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| どこ情報 | 1 | 5.91 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 計算問題 | 1 | 5.80 |
| 仲間割れ | 1 | 5.01 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| バスケ | 1 | 4.99 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 間接キス | 1 | 5.35 |
| 黙秘 | 1 | 4.98 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 便 | 1 | 3.70 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 義務教育 | 1 | 4.80 |
| 良い話 | 1 | 4.72 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 書き込み | 1 | 4.46 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 保管庫 | 1 | 4.71 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| バツ印 | 1 | 5.43 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 機種 | 1 | 5.06 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 口直し | 1 | 5.05 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 研究結果 | 1 | 5.17 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
Showing 2001 - 2100 of 5,473 words