"Me, a NEET, and the Fallen Hero" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木嶋隆太 # Translation There are large dungeons in the world. Cole is reborn into a world that is sustained by heroes and their partners defeating monsters in dungeons. Since his reincarnation destination was a noble family, he thought he could live his entire life playing around. Cole spent his days idly, but his father gave up on him and threw him out. After managing to live for about a week, Cole finally runs out of money and plans to steal a small girl's bag. However, Cole's wallet gets stolen instead. After somehow catching the culprit, Cole is inexplicably liked by a girl who had also had her bag stolen, and is appointed as a hero's partner. He says it's impossible, but when he learns that his food, clothing, and shelter will be provided for, he agrees. Cole, who had misunderstood due to past trauma that he was weak, gradually realizes upon entering an academy that he is actually one of the strongest beings in this world.
Statistics
Word List (5,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 享受 | 1 | 4.56 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 出世街道 | 1 | 5.60 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| がりがり | 1 | 4.98 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| グラム | 1 | 4.24 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 剝ぐ | 1 | 5.32 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| そうすりゃ | 1 | 5.04 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 膝を落とす | 1 | 5.89 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 騙る | 1 | 4.51 |
| 数発 | 1 | 4.72 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 住みやすい | 1 | 5.18 |
| 初凪 | 1 | 6.07 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 改まった | 1 | 5.04 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 帰り支度 | 1 | 4.91 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| かき込む | 1 | 5.18 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| 十回 | 1 | 4.77 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| 後釜 | 1 | 4.97 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 真人間 | 1 | 5.35 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| ノートパソコン | 1 | 4.84 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 絶壁 | 1 | 4.87 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 体育教師 | 1 | 5.43 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| 引きつり | 1 | 4.91 |
| 鼻の先 | 1 | 5.59 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 歯くそ | 1 | 5.06 |
Showing 4101 - 4200 of 5,473 words