"Me, a NEET, and the Fallen Hero" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木嶋隆太 # Translation There are large dungeons in the world. Cole is reborn into a world that is sustained by heroes and their partners defeating monsters in dungeons. Since his reincarnation destination was a noble family, he thought he could live his entire life playing around. Cole spent his days idly, but his father gave up on him and threw him out. After managing to live for about a week, Cole finally runs out of money and plans to steal a small girl's bag. However, Cole's wallet gets stolen instead. After somehow catching the culprit, Cole is inexplicably liked by a girl who had also had her bag stolen, and is appointed as a hero's partner. He says it's impossible, but when he learns that his food, clothing, and shelter will be provided for, he agrees. Cole, who had misunderstood due to past trauma that he was weak, gradually realizes upon entering an academy that he is actually one of the strongest beings in this world.
Statistics
Word List (5,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気はない | 1 | 3.75 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 喙 | 1 | 4.91 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 事になりかねない | 1 | 4.56 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| トイレが近い | 1 | 7.29 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 筆記試験 | 1 | 4.96 |
| アクセサリ | 1 | 4.93 |
| 八つ裂き | 1 | 4.79 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 競技 | 1 | 4.07 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 弄くる | 1 | 5.70 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| 状況によって | 1 | 4.75 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 機種 | 1 | 5.06 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 何のその | 1 | 4.94 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 争闘 | 1 | 4.78 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 飛び退く | 1 | 4.13 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 認可 | 1 | 4.77 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| 理論的 | 1 | 4.97 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 顔面蒼白 | 1 | 4.69 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 出頭 | 1 | 4.94 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| め | 1 | 3.21 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 閃光 | 1 | 3.76 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 飼い主 | 1 | 4.29 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 低学年 | 1 | 4.99 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 戻って来る | 1 | 4.38 |
Showing 4401 - 4500 of 5,473 words