"Me, a NEET, and the Fallen Hero" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木嶋隆太 # Translation There are large dungeons in the world. Cole is reborn into a world that is sustained by heroes and their partners defeating monsters in dungeons. Since his reincarnation destination was a noble family, he thought he could live his entire life playing around. Cole spent his days idly, but his father gave up on him and threw him out. After managing to live for about a week, Cole finally runs out of money and plans to steal a small girl's bag. However, Cole's wallet gets stolen instead. After somehow catching the culprit, Cole is inexplicably liked by a girl who had also had her bag stolen, and is appointed as a hero's partner. He says it's impossible, but when he learns that his food, clothing, and shelter will be provided for, he agrees. Cole, who had misunderstood due to past trauma that he was weak, gradually realizes upon entering an academy that he is actually one of the strongest beings in this world.
Statistics
Word List (5,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 変化球 | 1 | 5.28 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| ぱあっと | 1 | 4.96 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 子供だまし | 1 | 5.46 |
| むかつく | 1 | 4.56 |
| 控えめに言う | 1 | 6.48 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| ダダ | 1 | 4.87 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| チョップ | 1 | 4.66 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 屈服 | 1 | 4.53 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 身を屈める | 1 | 5.44 |
| 対戦 | 1 | 3.82 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 大砲 | 1 | 4.11 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 男装 | 1 | 4.46 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 興奮状態 | 1 | 4.78 |
| 息づかい | 1 | 5.29 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 相手側 | 1 | 4.56 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 窓枠 | 1 | 4.62 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 住みやすい | 1 | 5.18 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 焦らずに | 1 | 5.25 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| スタミナ | 1 | 4.21 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 位置情報 | 1 | 4.98 |
| 絞り込む | 1 | 5.09 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| なんす | 1 | 4.63 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 劣情 | 1 | 5.20 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| ぢ | 1 | 4.36 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
Showing 5201 - 5300 of 5,473 words