The Person by the Window, Higashido ~Higashido and Friends' Summer Festival~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
車男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On the day of the closing ceremony, Higashido and the others head to the summer festival. A summer festival with fun times and accidents. There is self-restraint in various places this year, but please enjoy it at least within the pages of this novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,722
Sentences 286
Characters 5,284
Unique Words 849
1-Occurrence Words 514
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 473
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 9.5
Word List (849 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 唐揚げ | 1 | 4.34 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 万々 | 1 | 5.14 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 情報番組 | 1 | 6.20 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| わ | 1 | 2.11 |
| お相子 | 1 | 5.06 |
| Ｔシャツ | 1 | 4.61 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 交差点 | 1 | 4.88 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| ごつごつ | 1 | 4.74 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| ボーナス | 1 | 3.82 |
| マイバッグ | 1 | 6.66 |
| 突っかけ | 1 | 5.72 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| たし | 1 | 3.84 |
| トウモロコシ | 1 | 4.82 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| される | 1 | 2.48 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| お | 1 | 2.11 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 親し気 | 1 | 5.41 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| たこ焼き | 1 | 4.70 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| ストラックアウト | 1 | 6.81 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| テント | 1 | 3.58 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 足を伸ばす | 1 | 5.39 |
| 夷狄 | 1 | 5.97 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| ボウリング | 1 | 5.44 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 職員室 | 1 | 4.39 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
Showing 201 - 300 of 849 words