"It was supposed to be a blind date between two 'defective' people, but..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青戸部ラン Lieve, the daughter of a margrave family, has been rejected repeatedly at matchmaking meetings. Due to her tall stature and complete lack of refined hobbies befitting a noblewoman, she was an unappealing "defective young lady." However, her father, anxious about having an unmarried daughter in the margrave family, arranges yet another matchmaking meeting—perhaps the dozenth—with a young man. The knight Viet, her prospective partner, was unreliable and was evaluated as a "defective knight." Lieve was told that if this didn't work out, there would be no one left for her. But on an outing for a long ride, she is unexpectedly rejected at the matchmaking meeting. Lieve is shocked, but by misfortune, a group of magical beasts suddenly appear before the two of them——
Statistics
Word List (1,102 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 編み上げ靴 | 1 | 6.45 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| んです | 1 | 2.32 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 腐臭 | 1 | 4.75 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 上官 | 1 | 4.16 |
| 享ける | 1 | 5.09 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| にも | 1 | 2.03 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| また | 1 | 2.19 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
Showing 201 - 300 of 1,102 words