I was told that our engagement was being called off due to a difference in direction/vision for the future. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A struggle memoir by Lady Shelia Rose, who was broken off her engagement by her beloved fiancé. Thank you for ranking 4th in the [Love] category of the otherworldly rankings. ※ We have begun serializing this work.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,732
Sentences 268
Characters 5,110
Unique Words 924
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 10.2
Word List (924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 消える | 1 | 2.71 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| あれら | 1 | 4.65 |
| リード | 1 | 3.85 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| た | 1 | 2.12 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| ガーン | 1 | 4.76 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 捩る | 1 | 4.69 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 焼き菓子 | 1 | 4.25 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| シャインマスカット | 1 | 6.43 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
Showing 1 - 100 of 924 words