I was told that our engagement was being called off due to a difference in direction/vision for the future. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A struggle memoir by Lady Shelia Rose, who was broken off her engagement by her beloved fiancé. Thank you for ranking 4th in the [Love] category of the otherworldly rankings. ※ We have begun serializing this work.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,732
Sentences 268
Characters 5,110
Unique Words 924
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 10.2
Word List (924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| シャインマスカット | 1 | 6.43 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 一択 | 1 | 4.71 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 扇子 | 1 | 4.42 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| ね | 1 | 1.64 |
| よ | 1 | 1.48 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| シワ | 1 | 4.50 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| す | 1 | 3.13 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 第一位 | 1 | 4.58 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| キャンキャン | 1 | 5.29 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 咽 | 1 | 4.85 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 戰い | 1 | 7.59 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| ので | 1 | 1.80 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 語らう | 1 | 4.29 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| お代り | 1 | 4.21 |
Showing 1 - 100 of 924 words