I was told that our engagement was being called off due to a difference in direction/vision for the future. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A struggle memoir by Lady Shelia Rose, who was broken off her engagement by her beloved fiancé. Thank you for ranking 4th in the [Love] category of the otherworldly rankings. ※ We have begun serializing this work.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,732
Sentences 268
Characters 5,110
Unique Words 924
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 10.2
Word List (924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ガーン | 1 | 4.76 |
| 最南端 | 1 | 5.15 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 糞 | 1 | 4.11 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| きりり | 1 | 5.06 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| アイディア | 1 | 4.39 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| パワーワード | 1 | 6.04 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 憂さ | 1 | 4.64 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| シフトチェンジ | 1 | 5.76 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| やる | 1 | 2.13 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 語らう | 1 | 4.29 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| パチクリ | 1 | 4.90 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| フルーティー | 1 | 5.78 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 心ゆくまで | 1 | 5.15 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| わね | 1 | 2.77 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 失くなる | 1 | 5.55 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
Showing 201 - 300 of 924 words