I was told that our engagement was being called off due to a difference in direction/vision for the future. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A struggle memoir by Lady Shelia Rose, who was broken off her engagement by her beloved fiancé. Thank you for ranking 4th in the [Love] category of the otherworldly rankings. ※ We have begun serializing this work.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,732
Sentences 268
Characters 5,110
Unique Words 924
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 10.2
Word List (924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| はい | 1 | 2.31 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| される | 1 | 2.48 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| フルーティー | 1 | 5.78 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 首を傾ける | 1 | 4.99 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| まろやか | 1 | 4.81 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| 罵詈雑言 | 1 | 4.68 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
Showing 301 - 400 of 924 words