I was told that our engagement was being called off due to a difference in direction/vision for the future. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A struggle memoir by Lady Shelia Rose, who was broken off her engagement by her beloved fiancé. Thank you for ranking 4th in the [Love] category of the otherworldly rankings. ※ We have begun serializing this work.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,732
Sentences 268
Characters 5,110
Unique Words 924
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 10.2
Word List (924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| や | 2 | 1.75 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 首を傾ける | 1 | 4.99 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| もん | 1 | 2.71 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 回廊 | 1 | 3.89 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| きりり | 1 | 5.06 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 書き出し | 1 | 4.98 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| ふにゃり | 1 | 5.66 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| チョコチップ | 1 | 5.82 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 腹黒 | 1 | 4.44 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| たって | 1 | 3.39 |
| いける | 1 | 3.19 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| ては | 1 | 2.43 |
| き | 1 | 3.28 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
Showing 301 - 400 of 924 words