I was told that our engagement was being called off due to a difference in direction/vision for the future. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A struggle memoir by Lady Shelia Rose, who was broken off her engagement by her beloved fiancé. Thank you for ranking 4th in the [Love] category of the otherworldly rankings. ※ We have begun serializing this work.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,732
Sentences 268
Characters 5,110
Unique Words 924
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 10.2
Word List (924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せ | 2 | 2.05 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| ぷるぷる | 1 | 4.81 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| ふにゃり | 1 | 5.66 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 惚れた弱み | 1 | 5.39 |
| 口に含む | 1 | 4.69 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 御方 | 1 | 3.98 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 近衛 | 1 | 3.44 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| けど | 1 | 1.79 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| ソワソワ | 1 | 4.79 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| ピール | 1 | 5.95 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 閨 | 1 | 4.99 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
Showing 301 - 400 of 924 words