A Story About When an Indecisive Former Sex Offender Helped a Little Girl and She Became Attached to Him Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おかよ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When my older brother helped me earlier, my heart skipped a beat. I fell for him. Once I've fallen for someone, it's already my loss.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,743
Sentences 324
Characters 3,717
Unique Words 612
1-Occurrence Words 383
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 347
1-Occurrence Kanji 166
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 5.4
Word List (612 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別 | 3 | 2.74 |
| 美味しい | 3 | 2.91 |
| 何か | 3 | 2.12 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| 夢 | 3 | 2.91 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| みたい | 3 | 2.65 |
| ので | 3 | 1.80 |
| 開く | 3 | 2.63 |
| 焼き鳥 | 3 | 4.50 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 弟子 | 3 | 2.49 |
| なんです | 3 | 2.80 |
| じゃん | 3 | 3.55 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| 寝顔 | 3 | 4.22 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| この | 3 | 1.58 |
| 感謝 | 3 | 2.96 |
| ば | 3 | 1.60 |
| かな | 3 | 2.42 |
| た | 3 | 2.12 |
| 恥ずかしい | 3 | 3.05 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| 道標 | 3 | 5.00 |
| 時間 | 3 | 2.25 |
| ちゃ | 3 | 2.92 |
| 無理 | 3 | 2.63 |
| 過去 | 3 | 3.06 |
| よね | 3 | 2.43 |
| する | 3 | 1.24 |
| へくちっ | 3 | 6.03 |
| コンビニ | 3 | 4.17 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| さっき | 3 | 2.78 |
| せ | 3 | 2.05 |
| させる | 3 | 2.36 |
| ダメ | 3 | 2.93 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| それ | 3 | 2.40 |
| もっと | 3 | 2.63 |
| 唸る | 2 | 3.65 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| ねえ | 2 | 2.74 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| す | 2 | 3.13 |
| しまー | 2 | 4.67 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| っけ | 2 | 3.23 |
| 気楽 | 2 | 3.87 |
| 直ぐ | 2 | 2.97 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| これから先 | 2 | 4.07 |
| みたいだ | 2 | 2.84 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| ご免なさい | 2 | 3.18 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| アテにならない | 2 | 5.71 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 助けて | 2 | 3.13 |
| 通じる | 2 | 3.42 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| しょうがない | 2 | 3.52 |
| 暖房 | 2 | 4.78 |
| 失望 | 2 | 4.11 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| いいよ | 2 | 3.37 |
| 寝る | 2 | 3.20 |
| 迷宮 | 2 | 2.71 |
| 詰まり | 2 | 2.59 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 照れる | 2 | 3.93 |
| ツッコミ | 2 | 3.52 |
| かなあ | 2 | 4.14 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 若い子 | 2 | 4.84 |
| 金庫 | 2 | 4.46 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 素敵 | 2 | 3.41 |
| 活動 | 2 | 3.19 |
| ときめく | 2 | 4.52 |
| ません | 2 | 3.24 |
| 冗談 | 2 | 3.17 |
| これから | 2 | 2.69 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| 頂きます | 2 | 3.32 |
| ケータイ | 2 | 4.94 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 催眠術 | 2 | 5.07 |
| さっきから | 2 | 3.61 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| 学校 | 2 | 3.04 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 慣れる | 2 | 3.12 |
| ああ言えばこう言う | 2 | 5.53 |
Showing 101 - 200 of 612 words