"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よりけり | 1 | 5.30 |
| といっても過言ではない | 1 | 4.38 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| ジョッキ | 1 | 4.36 |
| 文庫本 | 1 | 5.30 |
| グロ | 1 | 4.56 |
| のたのた | 1 | 5.75 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
| アァ | 1 | 5.17 |
| グレネード | 1 | 4.97 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| ショタ | 1 | 4.75 |
| 大戦 | 1 | 4.05 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| エンカウント | 1 | 4.75 |
| ナックルガード | 1 | 5.73 |
| 歌声 | 1 | 4.18 |
| 投入 | 1 | 3.76 |
| 牽引 | 1 | 4.78 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 雷神 | 1 | 4.26 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 馬鹿な真似 | 1 | 4.96 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| 人体実験 | 1 | 4.75 |
| 南西 | 1 | 4.30 |
| 目を背ける | 1 | 4.93 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| 特設会場 | 1 | 5.80 |
| ゴミ捨て場 | 1 | 5.25 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 不振 | 1 | 5.61 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 恋仲 | 1 | 4.70 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 遺影 | 1 | 5.65 |
| 使いすぎ | 1 | 4.90 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| おじ様 | 1 | 4.22 |
| 小難しい | 1 | 4.78 |
| ドレスコード | 1 | 5.32 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| もう先 | 1 | 5.39 |
| 襲来 | 1 | 4.27 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| ヽ | 1 | 5.34 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 呼びだす | 1 | 5.85 |
| かき立てる | 1 | 5.20 |
| 燕 | 1 | 4.14 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| 糞爺 | 1 | 5.33 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| クリーン | 1 | 4.86 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 終着点 | 1 | 4.86 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| ダイレクト | 1 | 4.74 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| ハイレベル | 1 | 5.16 |
| 薄手 | 1 | 4.65 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 御前ら | 1 | 6.27 |
| 気を取り直す | 1 | 4.86 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 新開発 | 1 | 5.81 |
| 最後通告 | 1 | 5.49 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 和紙 | 1 | 5.10 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 薬剤 | 1 | 4.68 |
| 防護 | 1 | 4.30 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| トトカルチョ | 1 | 5.69 |
| タテ | 1 | 5.81 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| 占拠 | 1 | 4.26 |
Showing 9901 - 10000 of 13,129 words