"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 完売 | 1 | 4.95 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| ゲスト | 1 | 4.67 |
| 使いすぎる | 1 | 5.38 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 相手取る | 1 | 4.33 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| ステップを踏む | 1 | 5.20 |
| 睥睨 | 1 | 4.45 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 開かずの | 1 | 5.48 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 悪癖 | 1 | 4.79 |
| 刈り込み | 1 | 6.04 |
| 打っ付け | 1 | 7.59 |
| 創面 | 1 | 5.33 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 論議 | 1 | 5.35 |
| 新しい女 | 1 | 5.67 |
| 屯する | 1 | 5.30 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 誌 | 1 | 5.26 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 摂取 | 1 | 4.33 |
| ふけ | 1 | 5.38 |
| ボーっと | 1 | 4.63 |
| 感謝祭 | 1 | 5.63 |
| 必須条件 | 1 | 5.38 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| スパム | 1 | 5.74 |
| ビジネスライク | 1 | 5.53 |
| 手投げ | 1 | 5.84 |
| 師事 | 1 | 4.62 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 診療 | 1 | 5.20 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 少数 | 1 | 3.90 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 通信手段 | 1 | 5.23 |
| 鉄片 | 1 | 5.29 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 陥没 | 1 | 4.46 |
| 曲者 | 1 | 4.80 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| すすり泣く | 1 | 4.91 |
| 気を取り直す | 1 | 4.86 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| 武闘 | 1 | 4.16 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 着衣 | 1 | 4.95 |
| 閉口 | 1 | 4.79 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 一級 | 1 | 4.41 |
| 蜘蛛の巣 | 1 | 4.58 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| ぎゃふん | 1 | 5.24 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 作り変える | 1 | 5.20 |
| 屋台 | 1 | 3.39 |
| とん | 1 | 4.43 |
| 不仕付け | 1 | 5.62 |
| うずうず | 1 | 4.74 |
| もろ手を挙げて | 1 | 5.96 |
| 汁粉 | 1 | 5.69 |
| 乗組員 | 1 | 4.63 |
| ヒヨコ | 1 | 4.85 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 引っ掴む | 1 | 4.91 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| なおの事 | 1 | 5.58 |
Showing 10001 - 10100 of 13,129 words