"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ひとっ飛び | 1 | 5.18 |
| 責めたてる | 1 | 5.58 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 活性化 | 1 | 3.96 |
| 月一 | 1 | 5.19 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 総量 | 1 | 4.55 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| ステッキ | 1 | 4.81 |
| グラ | 1 | 4.85 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| クライマックス | 1 | 4.84 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 呼気 | 1 | 4.76 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 瀬戸際 | 1 | 4.89 |
| 焼き払う | 1 | 4.23 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 両軍 | 1 | 4.46 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| ひと度 | 1 | 4.69 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| この類 | 1 | 5.57 |
| たい | 1 | 4.03 |
| テレビ電話 | 1 | 5.84 |
| 胸の谷間 | 1 | 4.93 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 特設会場 | 1 | 5.80 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 差しで | 1 | 5.33 |
| 剪む | 1 | 5.18 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| 断崖絶壁 | 1 | 4.90 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 遅くとも | 1 | 4.96 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 手下 | 1 | 4.13 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 歳相応 | 1 | 4.90 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| ボーっと | 1 | 4.63 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 不例 | 1 | 4.07 |
| 血痕 | 1 | 4.82 |
| 証として | 1 | 4.79 |
| 嘶く | 1 | 4.92 |
| マーカー | 1 | 4.22 |
| 官途 | 1 | 5.39 |
| 全長 | 1 | 4.06 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| 幕引き | 1 | 5.13 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| いま一つ | 1 | 6.02 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 壁面 | 1 | 4.29 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| 一役 | 1 | 4.76 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 牧草 | 1 | 5.16 |
| 尖兵 | 1 | 4.68 |
| 行幸 | 1 | 5.33 |
| 宴会 | 1 | 3.97 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 副作用 | 1 | 4.40 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| こんだけ | 1 | 4.59 |
| 最適化 | 1 | 4.59 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 土師器 | 1 | 5.17 |
| 霊体 | 1 | 4.55 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 防戦一方 | 1 | 4.61 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| 生きざま | 1 | 5.59 |
| 助け合い | 1 | 5.14 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 抑制 | 1 | 4.40 |
| 書店 | 1 | 4.51 |
| 請い | 1 | 5.34 |
| げら | 1 | 6.25 |
| 腸内 | 1 | 6.02 |
| 有効範囲 | 1 | 4.95 |
| 画期的 | 1 | 4.69 |
Showing 10001 - 10100 of 13,129 words