"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 構築 | 1 | 3.58 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 老人介護 | 1 | 6.51 |
| げー | 1 | 5.11 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 口げんか | 1 | 5.72 |
| 高等 | 1 | 4.44 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 真向い | 1 | 6.43 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 無利息 | 1 | 6.18 |
| はい出す | 1 | 6.11 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 即時 | 1 | 4.55 |
| 斥候 | 1 | 3.93 |
| ふき取る | 1 | 5.44 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 滑らす | 1 | 5.16 |
| 工匠 | 1 | 5.00 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 最後方 | 1 | 5.33 |
| 内意 | 1 | 5.02 |
| 排莢 | 1 | 5.72 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| 時事 | 1 | 5.01 |
| 一対一 | 1 | 4.04 |
| 副リーダー | 1 | 5.35 |
| 症 | 1 | 4.49 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 機械仕掛け | 1 | 4.95 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 沈着 | 1 | 5.01 |
| 宙を飛ぶ | 1 | 5.52 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| 一肌脱ぐ | 1 | 5.12 |
| お抱え | 1 | 4.50 |
| 穴をあける | 1 | 5.67 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| 書き換える | 1 | 4.69 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 大河ドラマ | 1 | 5.95 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 葬儀 | 1 | 4.37 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| ぐつぐつ | 1 | 5.13 |
| あやつ | 1 | 4.15 |
| 一点張り | 1 | 4.98 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 解毒薬 | 1 | 4.78 |
| 検定 | 1 | 5.24 |
| タテ | 1 | 5.81 |
| 難しい顔をする | 1 | 5.18 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 会員 | 1 | 4.63 |
| 特番 | 1 | 5.42 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 海面 | 1 | 4.09 |
| 前頭 | 1 | 5.81 |
| 途方に暮れる | 1 | 5.13 |
| 乃 | 1 | 3.78 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| かみ締める | 1 | 4.96 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 斗掻き | 1 | 5.57 |
| ドンドン | 1 | 4.45 |
| 外出中 | 1 | 5.51 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| とろとろ | 1 | 4.99 |
Showing 10101 - 10200 of 13,129 words