"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苛酷 | 1 | 5.46 |
| 多趣味 | 1 | 6.03 |
| 関門 | 1 | 4.46 |
| 喧々諤々 | 1 | 5.34 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| フーッと | 1 | 5.34 |
| 万遍なく | 1 | 5.01 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 純正 | 1 | 5.48 |
| チャレンジャー | 1 | 5.39 |
| マグマ | 1 | 4.22 |
| 投与 | 1 | 4.66 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 最高水準 | 1 | 5.77 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| げら | 1 | 6.25 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 局 | 1 | 4.03 |
| 拡声器 | 1 | 4.84 |
| 守りきる | 1 | 5.25 |
| 風邪薬 | 1 | 5.30 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 表する | 1 | 5.27 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| 火山 | 1 | 4.07 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| そそり立つ | 1 | 5.22 |
| 飯を食う | 1 | 5.05 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| 往生際 | 1 | 5.16 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 朝昼晩 | 1 | 5.38 |
| 近衛 | 1 | 3.44 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| 無駄話 | 1 | 4.89 |
| 並列 | 1 | 4.47 |
| 長寿 | 1 | 4.63 |
| 野路 | 1 | 4.96 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 早変わり | 1 | 5.03 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 行幸 | 1 | 5.33 |
| 長い目 | 1 | 5.05 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 砲塔 | 1 | 4.68 |
| 擬音 | 1 | 4.75 |
| 美麗 | 1 | 4.69 |
| 円を描く | 1 | 4.68 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 柔術 | 1 | 5.24 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 至宝 | 1 | 4.67 |
| 門限 | 1 | 5.17 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 貸し出し | 1 | 4.56 |
| 酷評 | 1 | 5.25 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 吸い出す | 1 | 4.99 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| 大晦日 | 1 | 5.05 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| 耳寄り | 1 | 5.63 |
| 注意を促す | 1 | 4.91 |
| 注目度 | 1 | 5.10 |
| 一筋縄 | 1 | 4.92 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| メルヘンチック | 1 | 5.83 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 火の車 | 1 | 5.44 |
| 全快 | 1 | 4.41 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| 娘夫婦 | 1 | 5.65 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| 地雷 | 1 | 4.23 |
| 彩色 | 1 | 5.34 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| イミテーション | 1 | 5.66 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| ロット | 1 | 4.13 |
| 御前ら | 1 | 6.27 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
Showing 10201 - 10300 of 13,129 words