"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年来 | 1 | 5.08 |
| 喧々諤々 | 1 | 5.34 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 等級 | 1 | 4.54 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| ホモ | 1 | 4.61 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 人心地 | 1 | 4.99 |
| 負債 | 1 | 4.92 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 一泡 | 1 | 5.18 |
| 独壇場 | 1 | 4.96 |
| オーバーキル | 1 | 4.89 |
| 全域 | 1 | 4.38 |
| 緑茶 | 1 | 4.64 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| かったるい | 1 | 5.43 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| チェケラ | 1 | 6.28 |
| カワユス | 1 | 6.48 |
| 睥睨 | 1 | 4.45 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| エキス | 1 | 5.31 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 長き | 1 | 4.35 |
| マニア | 1 | 4.05 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 免許証 | 1 | 5.44 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| 粘り強い | 1 | 4.98 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 須く | 1 | 5.27 |
| たたらを踏む | 1 | 5.15 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 恋仲 | 1 | 4.70 |
| 飯時 | 1 | 5.63 |
| 下腹 | 1 | 5.14 |
| カート | 1 | 4.58 |
| 中ごろ | 1 | 5.69 |
| 年金 | 1 | 5.04 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| お巡りさん | 1 | 4.88 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| もう一丁 | 1 | 5.63 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| ツリー | 1 | 4.54 |
| キャーキャー | 1 | 5.03 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 最低ランク | 1 | 5.16 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 白菜 | 1 | 5.05 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 活を入れる | 1 | 5.54 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| ひと工夫 | 1 | 6.09 |
| いっけ | 1 | 4.96 |
| 手詰まり | 1 | 4.79 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| キャンペーン | 1 | 4.99 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 押しつけがましい | 1 | 5.59 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 名を連ねる | 1 | 4.93 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 組みなおす | 1 | 5.50 |
| むしゃむしゃ | 1 | 5.20 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 頓に | 1 | 5.08 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| 返還 | 1 | 4.65 |
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| 既定値 | 1 | 6.69 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 時間を無駄にする | 1 | 5.44 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 双眼鏡 | 1 | 4.61 |
| まっしぐら | 1 | 4.79 |
Showing 10801 - 10900 of 13,129 words