"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喧々囂々 | 1 | 5.57 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 人切り | 1 | 6.45 |
| ツテ | 1 | 4.69 |
| 薄手 | 1 | 4.65 |
| ひとり笑い | 1 | 6.51 |
| シャレにならない | 1 | 4.90 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| お零れ | 1 | 4.85 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 一悶着 | 1 | 4.85 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 虚勢 | 1 | 4.58 |
| 目玉商品 | 1 | 5.34 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| お安い御用 | 1 | 4.94 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| ギャフン | 1 | 5.38 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| かみ締める | 1 | 4.96 |
| 孟浪 | 1 | 5.56 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 出っぱり | 1 | 5.66 |
| 看板に偽りなし | 1 | 6.69 |
| 網目 | 1 | 5.30 |
| あの世に行く | 1 | 6.46 |
| げふんげふん | 1 | 5.51 |
| 工面 | 1 | 5.09 |
| 来る日 | 1 | 5.27 |
| 立体 | 1 | 4.61 |
| 戦国大名 | 1 | 5.58 |
| クリエイト | 1 | 5.28 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| その節 | 1 | 4.89 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| 拡声器 | 1 | 4.84 |
| そっぽを向く | 1 | 4.68 |
| 闇討 | 1 | 5.80 |
| 女衆 | 1 | 3.74 |
| ふき取る | 1 | 5.44 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 道半ば | 1 | 5.14 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 推移 | 1 | 4.50 |
| 投資 | 1 | 4.39 |
| 耐火性 | 1 | 5.57 |
| 強制送還 | 1 | 5.21 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| 抜き放つ | 1 | 4.21 |
| 仮諦 | 1 | 6.26 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| 略 | 1 | 4.68 |
| 前座 | 1 | 5.03 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 体表 | 1 | 4.62 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 宴会 | 1 | 3.97 |
| 辛め | 1 | 5.24 |
| 歯が立たない | 1 | 4.92 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| 一人っ子 | 1 | 5.05 |
| 診療 | 1 | 5.20 |
| 純 | 1 | 4.16 |
| 効能 | 1 | 4.45 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| 勇猛 | 1 | 4.65 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| お代 | 1 | 4.74 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 間引き | 1 | 4.89 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 虚像 | 1 | 4.83 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| トカゲ | 1 | 3.85 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 合作 | 1 | 5.34 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 風邪薬 | 1 | 5.30 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 等級 | 1 | 4.54 |
Showing 10901 - 11000 of 13,129 words