"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 砲塔 | 1 | 4.68 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 可視 | 1 | 5.61 |
| 粉骨砕身 | 1 | 5.34 |
| ヘビースモーカー | 1 | 6.39 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 口腔 | 1 | 4.78 |
| 道半ば | 1 | 5.14 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| ガンを飛ばす | 1 | 6.19 |
| 燃費 | 1 | 4.61 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 細心 | 1 | 4.45 |
| 十把一絡げ | 1 | 5.56 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 邪推 | 1 | 4.70 |
| 引っ掴む | 1 | 4.91 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 傷み | 1 | 4.61 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 素行 | 1 | 4.71 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 大日本帝国陸軍 | 1 | 6.42 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 公式サイト | 1 | 5.11 |
| 鯖 | 1 | 4.94 |
| エンゼル | 1 | 5.83 |
| 疑似 | 1 | 4.52 |
| 剛腕 | 1 | 4.45 |
| 生きざま | 1 | 5.59 |
| 副リーダー | 1 | 5.35 |
| 剪む | 1 | 5.18 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 言わしめる | 1 | 5.15 |
| 画聖 | 1 | 5.31 |
| 科学者 | 1 | 4.65 |
| 売り出し | 1 | 5.11 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| でかでか | 1 | 4.94 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 命を落とす | 1 | 4.34 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| 隊列 | 1 | 4.05 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| 過ぎたこと | 1 | 4.75 |
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
| 不可抗力 | 1 | 4.67 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| キャスター | 1 | 5.10 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| 職組 | 1 | 6.64 |
| ストーム | 1 | 4.34 |
| 執行 | 1 | 4.43 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| おっぱい | 1 | 3.98 |
| 事実上不可能 | 1 | 5.63 |
| 面頬 | 1 | 5.24 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| つや消し | 1 | 6.03 |
| 緊急性 | 1 | 4.94 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 名乗りを上げる | 1 | 4.98 |
| アルマジロ | 1 | 5.34 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 売りもの | 1 | 6.27 |
| 血液検査 | 1 | 5.78 |
| きしょー | 1 | 6.05 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 創造 | 1 | 3.79 |
| 初心に返る | 1 | 7.05 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 観点 | 1 | 4.38 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| 喧嘩別れ | 1 | 5.41 |
| 舌鼓を打つ | 1 | 5.14 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
Showing 11101 - 11200 of 13,129 words