"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どんでん返し | 1 | 5.65 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 劇薬 | 1 | 5.07 |
| 成り下がる | 1 | 4.69 |
| 校 | 1 | 4.09 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| ひとっ飛び | 1 | 5.18 |
| いく人 | 1 | 5.19 |
| ロッククライミング | 1 | 5.53 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| マンネリ | 1 | 5.78 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| 臨時 | 1 | 4.04 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 壁面 | 1 | 4.29 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 失笑 | 1 | 4.60 |
| 静 | 1 | 4.24 |
| 武器商人 | 1 | 5.20 |
| キュン | 1 | 4.93 |
| しゃがみ込む | 1 | 4.73 |
| ノリの良い | 1 | 5.34 |
| 本作 | 1 | 4.59 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 反 | 1 | 4.05 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 光蘚 | 1 | 5.62 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 直径 | 1 | 3.98 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| ながら歩き | 1 | 5.00 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| ひとり笑い | 1 | 6.51 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 少数 | 1 | 3.90 |
| グーパン | 1 | 5.68 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| お笑い | 1 | 4.96 |
| 戦略的撤退 | 1 | 5.31 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| 目を泳がせる | 1 | 5.30 |
| がはは | 1 | 4.79 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 準拠 | 1 | 5.18 |
| 岩壁 | 1 | 4.36 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| オールマイティ | 1 | 5.91 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| 真価 | 1 | 4.48 |
| 会心 | 1 | 4.90 |
| 霊的 | 1 | 4.90 |
| 忍 | 1 | 4.02 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| スクロール | 1 | 4.53 |
| 団体行動 | 1 | 5.40 |
| 回し者 | 1 | 5.56 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| マネ | 1 | 4.39 |
| 無碍にする | 1 | 5.27 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 断崖絶壁 | 1 | 4.90 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 枳 | 1 | 5.48 |
| 不振 | 1 | 5.61 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| もっと沢山 | 1 | 4.86 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 歳を取る | 1 | 5.43 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 独力 | 1 | 4.89 |
| 小銭入れ | 1 | 5.81 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 体長 | 1 | 4.19 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 使用権限 | 1 | 6.11 |
| 本決まり | 1 | 5.61 |
| 再利用 | 1 | 4.64 |
Showing 11201 - 11300 of 13,129 words