"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 間借り | 1 | 5.10 |
| 本の虫 | 1 | 5.45 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 差し支え | 1 | 4.97 |
| 下策 | 1 | 4.95 |
| 入店 | 1 | 4.85 |
| 標本 | 1 | 4.88 |
| 蹴り飛ばす | 1 | 4.67 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 予言者 | 1 | 5.35 |
| 応 | 1 | 4.55 |
| 火の車 | 1 | 5.44 |
| 第一人者 | 1 | 4.98 |
| 絶えることなく | 1 | 5.79 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| やり残し | 1 | 5.80 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 金属光沢 | 1 | 5.58 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 最後方 | 1 | 5.33 |
| 傷み | 1 | 4.61 |
| 熟年夫婦 | 1 | 6.00 |
| 囃 | 1 | 5.26 |
| 抜き放つ | 1 | 4.21 |
| 目白押し | 1 | 5.30 |
| 国語 | 1 | 4.85 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 神官 | 1 | 3.11 |
| 目を背ける | 1 | 4.93 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 本題にはいる | 1 | 6.35 |
| 例にもれず | 1 | 5.49 |
| 楽チン | 1 | 5.77 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 盛況 | 1 | 4.75 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 氏 | 1 | 3.39 |
| 胡乱 | 1 | 4.36 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 日にち | 1 | 4.87 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 甦える | 1 | 5.00 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| トカゲ | 1 | 3.85 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 分け前 | 1 | 4.82 |
| げら | 1 | 6.25 |
| 徽章 | 1 | 4.90 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 早変わり | 1 | 5.03 |
| 最低限度 | 1 | 5.31 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 月一 | 1 | 5.19 |
| 赤茶ける | 1 | 4.89 |
| 切り取り | 1 | 4.99 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 女将 | 1 | 3.96 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 復習う | 1 | 5.11 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| 滞空 | 1 | 4.86 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 寸法 | 1 | 4.45 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| 入場 | 1 | 4.23 |
| 企み | 1 | 4.33 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 柘植 | 1 | 5.34 |
| 哀れむ | 1 | 4.74 |
| 賛否両論 | 1 | 5.36 |
| 安定性 | 1 | 4.82 |
| 発酵 | 1 | 4.48 |
| ブラック企業 | 1 | 4.90 |
| 勝ち逃げ | 1 | 5.35 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 芋を洗うよう | 1 | 7.05 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 隠れ蓑 | 1 | 4.84 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| 連隊 | 1 | 4.60 |
| 熱る | 1 | 5.12 |
| 伝え聞く | 1 | 4.71 |
| 時事 | 1 | 5.01 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
Showing 11301 - 11400 of 13,129 words