"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無精ひげ | 1 | 5.16 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| 間引き | 1 | 4.89 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| イヤリング | 1 | 4.57 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| ダメ人間 | 1 | 5.07 |
| 指揮者 | 1 | 4.89 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 予行演習 | 1 | 5.22 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 支出 | 1 | 4.96 |
| ぶっとい | 1 | 5.23 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 托卵 | 1 | 5.03 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 精いっぱい | 1 | 4.50 |
| キノコ雲 | 1 | 5.88 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 但し書き | 1 | 5.22 |
| 人外魔境 | 1 | 5.37 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 慣わし | 1 | 5.29 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 中二病 | 1 | 4.53 |
| 調教師 | 1 | 4.76 |
| 口のきき方 | 1 | 5.63 |
| 視覚的 | 1 | 4.86 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 着衣 | 1 | 4.95 |
| 姿煮 | 1 | 6.14 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 機能的 | 1 | 5.09 |
| 頑強 | 1 | 4.34 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 打ち上げ花火 | 1 | 5.54 |
| 焼け石に水 | 1 | 4.87 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| ない事には | 1 | 5.65 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 埋伏 | 1 | 5.73 |
| 完売 | 1 | 4.95 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| お代 | 1 | 4.74 |
| ランニングシャツ | 1 | 6.11 |
| 臨時 | 1 | 4.04 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 気さえする | 1 | 5.07 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 食い物 | 1 | 4.34 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| ご苦労さん | 1 | 4.72 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 上役 | 1 | 4.88 |
| 略す | 1 | 5.13 |
| ホモ | 1 | 4.61 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 下あご | 1 | 5.68 |
| 戦闘力 | 1 | 3.83 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 取捨選択 | 1 | 4.91 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| オーダーメイド | 1 | 4.69 |
| 最低価格 | 1 | 5.75 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| 乱れ飛ぶ | 1 | 5.26 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| お袋 | 1 | 3.86 |
| どうとでも | 1 | 4.32 |
| ポイ捨て | 1 | 5.36 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 破裂音 | 1 | 4.74 |
| クロム | 1 | 3.95 |
| メーカー | 1 | 4.58 |
| クソッタレ | 1 | 4.90 |
| 小型化 | 1 | 4.81 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| シンパシー | 1 | 5.30 |
| まう | 1 | 4.56 |
| セール | 1 | 5.15 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 超特急 | 1 | 5.44 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 未熟者 | 1 | 4.80 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
Showing 11401 - 11500 of 13,129 words