"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 統合 | 1 | 4.15 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| パンデミック | 1 | 5.46 |
| 強襲 | 1 | 3.86 |
| げー | 1 | 5.11 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 炭酸 | 1 | 4.80 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 統計 | 1 | 4.95 |
| 忍 | 1 | 4.02 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| 手まん | 1 | 6.32 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 蔦 | 1 | 3.96 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| ネットニュース | 1 | 5.97 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| テストケース | 1 | 5.70 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 無茶ぶり | 1 | 4.87 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| ランニングシャツ | 1 | 6.11 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| 水頭症 | 1 | 7.59 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 砲口 | 1 | 5.17 |
| 銃声 | 1 | 4.34 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 雑種 | 1 | 4.94 |
| たたき込む | 1 | 5.19 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 全快 | 1 | 4.41 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 受賞 | 1 | 5.21 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| 気障ったらしい | 1 | 5.74 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| ぱしぱし | 1 | 5.70 |
| 過疎 | 1 | 5.37 |
| 囃し立てる | 1 | 5.20 |
| ぶっ殺す | 1 | 4.25 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 打ちこわし | 1 | 6.69 |
| 両軍 | 1 | 4.46 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 権化 | 1 | 4.70 |
| 蛇行 | 1 | 4.81 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| 人体実験 | 1 | 4.75 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 見積もり | 1 | 4.89 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| 割り切れる | 1 | 4.75 |
| 恥を知れ | 1 | 5.21 |
| 分散 | 1 | 4.07 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 向う脛 | 1 | 6.48 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| 夜勤明け | 1 | 5.58 |
| 幸あれ | 1 | 5.56 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 肥大 | 1 | 5.00 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| ドンドン | 1 | 4.45 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 飲みすぎ | 1 | 5.15 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 標本 | 1 | 4.88 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
Showing 11601 - 11700 of 13,129 words