"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 保障 | 1 | 4.19 |
| 装弾 | 1 | 5.01 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| イラン | 1 | 5.40 |
| 最初から最後まで | 1 | 4.79 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 機材 | 1 | 4.37 |
| よい子 | 1 | 5.42 |
| ボキャブラリー | 1 | 5.67 |
| 忍者 | 1 | 4.00 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 虐殺 | 1 | 4.21 |
| 決着をつける | 1 | 4.67 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 電話に出る | 1 | 5.58 |
| 怒りに震える | 1 | 5.37 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| もうた | 1 | 5.29 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 新開発 | 1 | 5.81 |
| 店じまい | 1 | 5.13 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 愛玩 | 1 | 4.95 |
| 降り立つ | 1 | 4.08 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| 残り火 | 1 | 5.45 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 明らめる | 1 | 4.81 |
| セリ | 1 | 4.13 |
| 三体 | 1 | 4.05 |
| プロテイン | 1 | 5.25 |
| 野路 | 1 | 4.96 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 佳境 | 1 | 4.93 |
| 不仕付け | 1 | 5.62 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 夢の国 | 1 | 5.28 |
| 観光名所 | 1 | 5.05 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| クソッタレ | 1 | 4.90 |
| 迷惑千万 | 1 | 5.86 |
| ずらり | 1 | 5.86 |
| 吊るし上げ | 1 | 5.55 |
| 実際的 | 1 | 5.62 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 御者 | 1 | 3.70 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| 多岐 | 1 | 4.89 |
| 馬に乗る | 1 | 4.87 |
| 調う | 1 | 5.23 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 黒山 | 1 | 5.58 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| 如何で | 1 | 4.97 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 反 | 1 | 4.05 |
| シノギ | 1 | 5.76 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 呪術 | 1 | 3.87 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| 戒める | 1 | 4.81 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| クレーター | 1 | 4.29 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| 絶えることなく | 1 | 5.79 |
| 動めく | 1 | 5.08 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
Showing 11601 - 11700 of 13,129 words