"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かなぐり捨てる | 1 | 4.89 |
| ひと度 | 1 | 4.69 |
| 腐り果てる | 1 | 6.32 |
| すんごい | 1 | 4.83 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 自由気まま | 1 | 4.84 |
| とと | 1 | 4.19 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| さん付け | 1 | 4.93 |
| メンチ | 1 | 5.36 |
| 植え付け | 1 | 4.61 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 信奉 | 1 | 4.73 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 所要時間 | 1 | 5.18 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| がさがさ | 1 | 5.20 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 特効薬 | 1 | 4.84 |
| 立体 | 1 | 4.61 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 同姓同名 | 1 | 5.44 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| 山あり谷あり | 1 | 6.06 |
| 間引く | 1 | 4.99 |
| 新しい女 | 1 | 5.67 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 残量 | 1 | 4.66 |
| 筆舌 | 1 | 5.52 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| ダメでもともと | 1 | 6.25 |
| 少数 | 1 | 3.90 |
| 子機 | 1 | 5.63 |
| 守護神 | 1 | 4.49 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 胸の谷間 | 1 | 4.93 |
| 連絡が取れる | 1 | 5.18 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 発明者 | 1 | 5.71 |
| 刻一刻と | 1 | 4.75 |
| 打ち上げ会 | 1 | 6.14 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| 雨あられ | 1 | 5.10 |
| ぱあっと | 1 | 4.96 |
| 土師器 | 1 | 5.17 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 立ち居振る舞い | 1 | 4.66 |
| 言い聞かす | 1 | 5.23 |
| 送りつける | 1 | 5.50 |
| ぼちぼち | 1 | 4.80 |
| 志す | 1 | 4.61 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 会員 | 1 | 4.63 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 無精ひげ | 1 | 5.16 |
| 腸内 | 1 | 6.02 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 機能的 | 1 | 5.09 |
| 間隙 | 1 | 4.73 |
| 内意 | 1 | 5.02 |
| 風切り音 | 1 | 4.64 |
| いっけ | 1 | 4.96 |
| 朝昼晩 | 1 | 5.38 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 最低ランク | 1 | 5.16 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 手まん | 1 | 6.32 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 同罪 | 1 | 4.90 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 極大 | 1 | 3.81 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 何時ものように | 1 | 5.21 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| 乗っ取り | 1 | 4.75 |
Showing 11701 - 11800 of 13,129 words