"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| 状態変化 | 1 | 5.50 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 失す | 1 | 4.93 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 魔導師 | 1 | 3.57 |
| 二足歩行 | 1 | 4.55 |
| 向う脛 | 1 | 6.48 |
| 出直し | 1 | 4.95 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| ゲスト | 1 | 4.67 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| 闖入者 | 1 | 4.94 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 体調管理 | 1 | 5.05 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 救出 | 1 | 3.75 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 間隙 | 1 | 4.73 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 幸先 | 1 | 4.95 |
| 武勇 | 1 | 4.39 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 我身 | 1 | 5.83 |
| 入場 | 1 | 4.23 |
| ドンドン | 1 | 4.45 |
| 邪推 | 1 | 4.70 |
| 無体 | 1 | 4.77 |
| ダチ | 1 | 5.05 |
| 辛め | 1 | 5.24 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 隠者 | 1 | 4.66 |
| 剥げる | 1 | 4.52 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| 命に代えても | 1 | 5.15 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| 初期設定 | 1 | 5.18 |
| 送りだす | 1 | 5.38 |
| 撓み | 1 | 5.52 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| 小六 | 1 | 5.61 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| 病毒 | 1 | 5.89 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| こませ | 1 | 5.38 |
| 教育費 | 1 | 5.93 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 隘路 | 1 | 5.21 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 尻餅をつく | 1 | 5.07 |
| どろり | 1 | 4.73 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 最下 | 1 | 4.84 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 執行 | 1 | 4.43 |
| 三々五々 | 1 | 5.30 |
| スリル | 1 | 3.73 |
| 創面 | 1 | 5.33 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 恥をかく | 1 | 5.18 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 嗤う | 1 | 4.47 |
| 侵害 | 1 | 5.14 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 在宅 | 1 | 5.21 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
Showing 11801 - 11900 of 13,129 words