"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 身辺整理 | 1 | 5.68 |
| 切り込み | 1 | 4.99 |
| 刻一刻と | 1 | 4.75 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| おおい | 1 | 4.63 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| バカさ加減 | 1 | 5.82 |
| 口のきき方 | 1 | 5.63 |
| 否めない | 1 | 4.41 |
| 器物 | 1 | 5.50 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| テク | 1 | 5.33 |
| 朝昼晩 | 1 | 5.38 |
| 御知らせ | 1 | 7.11 |
| 荒ぶる | 1 | 4.65 |
| 泣きわめく | 1 | 4.99 |
| 高確率 | 1 | 4.71 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| まず無い | 1 | 4.48 |
| 投入 | 1 | 3.76 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
| よっこいしょ | 1 | 5.60 |
| ダイヤモンド | 1 | 4.53 |
| 宙を飛ぶ | 1 | 5.52 |
| 吸い出す | 1 | 4.99 |
| 外周 | 1 | 4.30 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 大戦 | 1 | 4.05 |
| 参加型 | 1 | 5.76 |
| 古代 | 1 | 3.49 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| 船上 | 1 | 4.61 |
| 住み慣れる | 1 | 5.22 |
| 最終目標 | 1 | 5.06 |
| 火鼠 | 1 | 5.38 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| くぎ付け | 1 | 5.64 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 不可抗力 | 1 | 4.67 |
| 鉄パイプ | 1 | 5.21 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| お汁粉 | 1 | 5.32 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 十本 | 1 | 4.61 |
| 雑種 | 1 | 4.94 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 効能 | 1 | 4.45 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| クソ野郎 | 1 | 4.60 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 長きにわたる | 1 | 5.67 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| 不例 | 1 | 4.07 |
| 捜索願 | 1 | 5.82 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 付加 | 1 | 4.24 |
| 赤字 | 1 | 4.50 |
| 御願い | 1 | 5.23 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 非常事態 | 1 | 4.64 |
| 実証 | 1 | 4.60 |
| 四千 | 1 | 4.57 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 改 | 1 | 4.13 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| ガトリング銃 | 1 | 6.99 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
Showing 1101 - 1200 of 13,129 words