"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人身売買 | 1 | 4.78 |
| 指針 | 1 | 4.66 |
| 歳相応 | 1 | 4.90 |
| 一団 | 1 | 3.81 |
| 治療方法 | 1 | 5.31 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 孟浪 | 1 | 5.56 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| 同好の士 | 1 | 5.38 |
| 外敵 | 1 | 4.41 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| キメポーズ | 1 | 6.13 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| 一条の光 | 1 | 5.32 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 誹謗中傷 | 1 | 5.07 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| 会員 | 1 | 4.63 |
| 探査 | 1 | 3.88 |
| 片側 | 1 | 4.66 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 脳神経外科医 | 1 | 7.19 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 矢じり | 1 | 5.13 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| ホカホカ | 1 | 5.38 |
| 頑強 | 1 | 4.34 |
| 真骨頂 | 1 | 4.98 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 隘路 | 1 | 5.21 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 所有者 | 1 | 4.19 |
| 柔術 | 1 | 5.24 |
| 荒くれ者 | 1 | 4.60 |
| 手抜 | 1 | 6.89 |
| ウンウン | 1 | 4.79 |
| 敵兵 | 1 | 3.96 |
| 遊撃手 | 1 | 5.50 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| 軟 | 1 | 5.26 |
| 聖別 | 1 | 5.17 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 煌き | 1 | 4.69 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| ええ加減 | 1 | 5.82 |
| 建て場 | 1 | 5.18 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 美男 | 1 | 5.10 |
| イミテーション | 1 | 5.66 |
| はせ参じる | 1 | 5.76 |
| 立て続け | 1 | 4.30 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 目をむく | 1 | 5.89 |
| 送りだす | 1 | 5.38 |
| 無利子 | 1 | 5.63 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| ばった | 1 | 4.90 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| 蜘蛛の糸 | 1 | 4.66 |
| バウンド | 1 | 4.81 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| ほぞを噛む | 1 | 6.22 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 完全武装 | 1 | 4.47 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 工場 | 1 | 3.99 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 調う | 1 | 5.23 |
| インチキ | 1 | 4.98 |
| 重複 | 1 | 4.67 |
| 塗料 | 1 | 4.70 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| 数個 | 1 | 4.62 |
| 手に落ちる | 1 | 5.69 |
| 病毒 | 1 | 5.89 |
| 戦利品 | 1 | 4.30 |
Showing 11901 - 12000 of 13,129 words