"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 調査結果 | 1 | 4.85 |
| 乗り換える | 1 | 4.78 |
| 巨乳 | 1 | 4.25 |
| 線画 | 1 | 4.90 |
| 拝借 | 1 | 4.57 |
| 阿修羅 | 1 | 3.81 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 所持金 | 1 | 4.48 |
| よりけり | 1 | 5.30 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| リカオン | 1 | 6.57 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 御先 | 1 | 6.89 |
| 地中 | 1 | 4.06 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 若返る | 1 | 4.61 |
| 特設 | 1 | 4.71 |
| 売り言葉に買い言葉 | 1 | 5.09 |
| ゴキブリ | 1 | 4.60 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 電子レンジ | 1 | 5.11 |
| バレット | 1 | 4.53 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 日夜 | 1 | 4.70 |
| 最悪の場合 | 1 | 4.32 |
| 特需 | 1 | 5.38 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 物故 | 1 | 5.01 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| 馬鹿たれ | 1 | 5.75 |
| 中毒 | 1 | 4.64 |
| 火鼠 | 1 | 5.38 |
| 緊急性 | 1 | 4.94 |
| レンタル | 1 | 4.69 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 円環 | 1 | 4.88 |
| がん告知 | 1 | 7.59 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 手裏剣 | 1 | 4.63 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
| お零れ | 1 | 4.85 |
| 最後通告 | 1 | 5.49 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 重武装 | 1 | 5.11 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| 世に言う | 1 | 5.63 |
| フリフリ | 1 | 4.84 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 先遣隊 | 1 | 4.63 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| サウンド | 1 | 5.62 |
| 大振り | 1 | 4.48 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 空間内 | 1 | 5.01 |
| 強風 | 1 | 4.51 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| 平均寿命 | 1 | 5.19 |
| かん | 1 | 4.46 |
| ゾンビ | 1 | 3.60 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| 無利息 | 1 | 6.18 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| 上座 | 1 | 4.50 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 目白押し | 1 | 5.30 |
| 工匠 | 1 | 5.00 |
| マニフェスト | 1 | 6.49 |
| 踏み場 | 1 | 5.45 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 綱渡り | 1 | 4.75 |
| ネタ切れ | 1 | 5.74 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| 吹きだす | 1 | 5.19 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| キッチリ | 1 | 4.67 |
| 特設会場 | 1 | 5.80 |
Showing 11901 - 12000 of 13,129 words