"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付着 | 1 | 4.32 |
| ｍ | 1 | 3.51 |
| アァ | 1 | 5.17 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 独り暮らし | 1 | 5.63 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| 遺影 | 1 | 5.65 |
| 一泡 | 1 | 5.18 |
| 見境 | 1 | 5.00 |
| 作り変える | 1 | 5.20 |
| 焼き払う | 1 | 4.23 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 斥候 | 1 | 3.93 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
| 宴会 | 1 | 3.97 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| こませ | 1 | 5.38 |
| スクロール | 1 | 4.53 |
| ほくほく | 1 | 4.80 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 発進 | 1 | 4.43 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 最下 | 1 | 4.84 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| ロッククライミング | 1 | 5.53 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| グレネード | 1 | 4.97 |
| 最後方 | 1 | 5.33 |
| 疑似 | 1 | 4.52 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| コックピット | 1 | 4.96 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 点火 | 1 | 4.84 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 会員 | 1 | 4.63 |
| 武器商人 | 1 | 5.20 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 目を凝らす | 1 | 4.60 |
| 被弾 | 1 | 4.54 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 破落戸 | 1 | 4.67 |
| ジェットエンジン | 1 | 5.50 |
| 注意を促す | 1 | 4.91 |
| ユニーク | 1 | 3.92 |
| 多量 | 1 | 4.62 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 大掃除 | 1 | 4.98 |
| ネトゲ | 1 | 4.91 |
| 刈り取る | 1 | 4.27 |
| 勝ち逃げ | 1 | 5.35 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| ロープ | 1 | 3.74 |
| ウィンク | 1 | 4.57 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| 迷惑千万 | 1 | 5.86 |
| 女衆 | 1 | 3.74 |
| 立ち往生 | 1 | 4.94 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 聞いての通り | 1 | 5.33 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 対比 | 1 | 4.82 |
| 凶々しい | 1 | 5.59 |
| ガタ | 1 | 5.06 |
| どうとでも | 1 | 4.32 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| ヘリ | 1 | 4.50 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 耐熱性 | 1 | 5.50 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| 燭台 | 1 | 4.47 |
| 墓地 | 1 | 4.31 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 鉱脈 | 1 | 4.52 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 最長 | 1 | 4.89 |
| 確実性 | 1 | 4.91 |
| 悪霊 | 1 | 4.24 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 送りだす | 1 | 5.38 |
| 気障ったらしい | 1 | 5.74 |
Showing 12101 - 12200 of 13,129 words