"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 御意 | 1 | 4.25 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 一人につき | 1 | 5.14 |
| えぐい | 1 | 4.77 |
| 楕円形 | 1 | 4.88 |
| 抗がん剤 | 1 | 6.43 |
| 孟浪 | 1 | 5.56 |
| ノスタルジック | 1 | 5.90 |
| レアリティ | 1 | 4.98 |
| 黄金比 | 1 | 5.71 |
| 上役 | 1 | 4.88 |
| 水しぶき | 1 | 4.87 |
| いい線行く | 1 | 6.75 |
| ステップを踏む | 1 | 5.20 |
| 古書 | 1 | 5.19 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| クーラー | 1 | 5.04 |
| 一刀 | 1 | 4.30 |
| 分け前 | 1 | 4.82 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| に伴って | 1 | 4.90 |
| 竜の口 | 1 | 5.27 |
| 土産話 | 1 | 5.03 |
| 火ぶた | 1 | 5.86 |
| といっても過言ではない | 1 | 4.38 |
| 撓み | 1 | 5.52 |
| カンカン | 1 | 4.90 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 精神修養 | 1 | 5.84 |
| 叩きこむ | 1 | 4.96 |
| 上階 | 1 | 4.70 |
| 殺人鬼 | 1 | 4.51 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| げー | 1 | 5.11 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 中毒 | 1 | 4.64 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| ヘリ | 1 | 4.50 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 全体として | 1 | 4.83 |
| 血液検査 | 1 | 5.78 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 負け犬 | 1 | 4.75 |
| うまい具合に | 1 | 5.12 |
| 苦労を掛ける | 1 | 5.78 |
| 投石機 | 1 | 4.79 |
| 撃鉄 | 1 | 5.32 |
| 膂力 | 1 | 4.10 |
| 勝率 | 1 | 4.63 |
| 好調 | 1 | 4.91 |
| 巨乳 | 1 | 4.25 |
| 腫瘍 | 1 | 5.47 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 穴をあける | 1 | 5.67 |
| 可決 | 1 | 5.22 |
| 理想郷 | 1 | 4.82 |
| 進入 | 1 | 4.63 |
| 投球 | 1 | 5.37 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| 梃子でも動かない | 1 | 5.87 |
| 鬼火 | 1 | 4.93 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 初まり | 1 | 4.73 |
| バジリスク | 1 | 4.52 |
| 色紙 | 1 | 5.08 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 紫蘭 | 1 | 5.02 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| 防弾チョッキ | 1 | 5.59 |
| 換気 | 1 | 4.79 |
| 所持金 | 1 | 4.48 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 歯ぎしり | 1 | 4.69 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 無軌道 | 1 | 5.24 |
| ボディ | 1 | 4.25 |
| 侵害 | 1 | 5.14 |
| 目をかける | 1 | 5.94 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 有りき | 1 | 5.08 |
| 矢じり | 1 | 5.13 |
Showing 12401 - 12500 of 13,129 words