"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 職組 | 1 | 6.64 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| 花形 | 1 | 4.96 |
| うす暗い | 1 | 5.68 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| ブラック企業 | 1 | 4.90 |
| 紹介状 | 1 | 4.34 |
| 年金 | 1 | 5.04 |
| 想 | 1 | 3.81 |
| 両眼 | 1 | 5.01 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 科学技術 | 1 | 4.75 |
| 使い回し | 1 | 5.48 |
| 余儀なくされる | 1 | 5.01 |
| 大日本帝国陸軍 | 1 | 6.42 |
| 各方面 | 1 | 4.79 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 土産話 | 1 | 5.03 |
| スケスケ | 1 | 5.42 |
| 凍てつく | 1 | 4.46 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 踞る | 1 | 4.67 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 功労者 | 1 | 4.63 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| ギザギザ | 1 | 5.05 |
| 老骨 | 1 | 5.13 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 矢先に | 1 | 4.66 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| 粗末にする | 1 | 5.37 |
| 第一号 | 1 | 5.04 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 博物館 | 1 | 4.71 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 気合いが入る | 1 | 5.89 |
| 双方向 | 1 | 5.21 |
| 反 | 1 | 4.05 |
| 脳神経外科 | 1 | 6.57 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 発症 | 1 | 4.57 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 聞き捨てならない | 1 | 4.62 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 雲泥の差 | 1 | 4.71 |
| 語り手 | 1 | 5.49 |
| 多趣味 | 1 | 6.03 |
| ピコーン | 1 | 5.67 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| 火鼠 | 1 | 5.38 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| ぐっしょり | 1 | 5.18 |
| 所要時間 | 1 | 5.18 |
| 初回 | 1 | 4.65 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 商品名 | 1 | 5.04 |
| 左上 | 1 | 5.08 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| シ | 1 | 3.79 |
| 首が飛ぶ | 1 | 5.05 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 導師 | 1 | 3.84 |
| 一級 | 1 | 4.41 |
| 凭せる | 1 | 5.49 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 甦える | 1 | 5.00 |
| 顔を潰す | 1 | 5.66 |
| 運営者 | 1 | 5.67 |
| 氷塊 | 1 | 4.60 |
| 貸し出し | 1 | 4.56 |
| 手数 | 1 | 4.32 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| あいや | 1 | 5.50 |
| 理想郷 | 1 | 4.82 |
| 練磨 | 1 | 5.68 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| ニュース番組 | 1 | 5.70 |
Showing 12501 - 12600 of 13,129 words