"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 激化 | 1 | 4.58 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 中ごろ | 1 | 5.69 |
| 武器商人 | 1 | 5.20 |
| てんでばらばら | 1 | 5.81 |
| 美麗 | 1 | 4.69 |
| 辛め | 1 | 5.24 |
| 同好の士 | 1 | 5.38 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| 熱る | 1 | 5.12 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 底力 | 1 | 5.14 |
| 実際的 | 1 | 5.62 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| アドバンテージ | 1 | 4.43 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
| 痛くもかゆくもない | 1 | 5.62 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| フォーム | 1 | 4.67 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 一重 | 1 | 5.50 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 古臭い | 1 | 4.93 |
| 山あり谷あり | 1 | 6.06 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 隠ぺい | 1 | 5.29 |
| 名を連ねる | 1 | 4.93 |
| 使 | 1 | 4.45 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 二重丸 | 1 | 5.94 |
| 戦端 | 1 | 4.85 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 断わり | 1 | 5.77 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 一助 | 1 | 4.79 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| ドブネズミ | 1 | 5.49 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| くー | 1 | 4.11 |
| 過疎 | 1 | 5.37 |
| コンセプト | 1 | 4.61 |
| 毒性 | 1 | 4.78 |
| 虐殺 | 1 | 4.21 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| といっても過言ではない | 1 | 4.38 |
| 囃 | 1 | 5.26 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 若手 | 1 | 4.20 |
| 聖なる | 1 | 4.10 |
| 貴重品 | 1 | 4.57 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 再燃 | 1 | 5.08 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| ダンベル | 1 | 5.76 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| こませ | 1 | 5.38 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| イエッサー | 1 | 5.42 |
| 社会問題 | 1 | 5.65 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 虎の巻 | 1 | 6.43 |
| 煙幕 | 1 | 4.43 |
| 真骨頂 | 1 | 4.98 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 宙を飛ぶ | 1 | 5.52 |
| クラッシュ | 1 | 4.80 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 背格好 | 1 | 4.79 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 酷評 | 1 | 5.25 |
| もんじゅ | 1 | 7.11 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 攻め寄せる | 1 | 4.70 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 依然 | 1 | 4.72 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
Showing 12601 - 12700 of 13,129 words