"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 汁粉 | 1 | 5.69 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 如何で | 1 | 4.97 |
| 辛口 | 1 | 5.00 |
| 悪路 | 1 | 4.79 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 禿げる | 1 | 5.05 |
| 幾人も | 1 | 4.68 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 点火 | 1 | 4.84 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 優勝 | 1 | 3.87 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 売り手 | 1 | 5.30 |
| 言わしめる | 1 | 5.15 |
| 自由落下 | 1 | 4.86 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 急襲 | 1 | 4.68 |
| 卸す | 1 | 4.68 |
| 反 | 1 | 4.05 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 不適合 | 1 | 5.64 |
| 遠吠え | 1 | 4.44 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 煙幕 | 1 | 4.43 |
| 撒き散らす | 1 | 4.49 |
| 高等 | 1 | 4.44 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| マーカー | 1 | 4.22 |
| 捕虜 | 1 | 3.87 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 間隙 | 1 | 4.73 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 忍者 | 1 | 4.00 |
| ぶっとい | 1 | 5.23 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| 縫い付ける | 1 | 5.24 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 唾腺 | 1 | 6.64 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| チェケラ | 1 | 6.28 |
| 舞い散る | 1 | 4.88 |
| たちの悪い | 1 | 5.26 |
| 対象化 | 1 | 7.11 |
| 言い聞かす | 1 | 5.23 |
| 凶々しい | 1 | 5.59 |
| ベター | 1 | 5.11 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 学び取る | 1 | 5.57 |
| 軟 | 1 | 5.26 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 食い物 | 1 | 4.34 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| 缶詰 | 1 | 4.51 |
| ホームレス | 1 | 5.14 |
| いざこざ | 1 | 4.64 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 心に誓う | 1 | 5.17 |
| お釜 | 1 | 5.73 |
| ミート・チョッパー | 1 | 7.59 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 改 | 1 | 4.13 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 道順 | 1 | 4.92 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 分割 | 1 | 4.17 |
| 単純明快 | 1 | 4.74 |
| 終止符を打つ | 1 | 5.47 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 夕食時 | 1 | 4.82 |
| 気を取り直す | 1 | 4.86 |
| デカイ | 1 | 4.36 |
| 割り切り | 1 | 4.99 |
| 言い値 | 1 | 5.06 |
| 嘶き | 1 | 4.60 |
| 死なせる | 1 | 4.74 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 主眼 | 1 | 4.98 |
| 売り言葉に買い言葉 | 1 | 5.09 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 妄言 | 1 | 4.73 |
| 数学的 | 1 | 5.84 |
| フォーム | 1 | 4.67 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 便利さ | 1 | 5.11 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 宗旨替え | 1 | 5.70 |
| 敵性 | 1 | 4.61 |
Showing 12801 - 12900 of 13,129 words