"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お節介 | 1 | 4.46 |
| クラッシュ | 1 | 4.80 |
| 慄き | 1 | 5.03 |
| 飾りつけ | 1 | 5.12 |
| はるか遠く | 1 | 5.30 |
| 投石機 | 1 | 4.79 |
| 口さがない | 1 | 5.21 |
| 救出 | 1 | 3.75 |
| ホカホカ | 1 | 5.38 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 繰り上がる | 1 | 6.01 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 一条の光 | 1 | 5.32 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| ぶるり | 1 | 4.74 |
| グランド | 1 | 4.44 |
| 公共物 | 1 | 6.11 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 請い | 1 | 5.34 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 不例 | 1 | 4.07 |
| コルク抜き | 1 | 6.46 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 魔導師 | 1 | 3.57 |
| 逃げ帰る | 1 | 4.51 |
| 端くれ | 1 | 4.75 |
| 破砕 | 1 | 4.37 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| グルメ | 1 | 4.88 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| 入れ代わり立ち代わり | 1 | 5.74 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 家屋 | 1 | 4.17 |
| 不仕付け | 1 | 5.62 |
| 含み笑い | 1 | 4.71 |
| 審議 | 1 | 4.86 |
| 破れかぶれ | 1 | 5.10 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| 田の面 | 1 | 5.14 |
| 土侯 | 1 | 5.73 |
| 申し渡す | 1 | 5.15 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| 壮絶 | 1 | 4.30 |
| 御婆さん | 1 | 5.99 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| カラーリング | 1 | 5.16 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 粗末にする | 1 | 5.37 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 幼気 | 1 | 4.80 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 制圧 | 1 | 3.73 |
| 引き当てる | 1 | 5.07 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 年来 | 1 | 5.08 |
| 治療方法 | 1 | 5.31 |
| よい子 | 1 | 5.42 |
| 歯入れ | 1 | 4.63 |
| あの世に行く | 1 | 6.46 |
| トラウマ級 | 1 | 6.42 |
| 植え付け | 1 | 4.61 |
| 開幕 | 1 | 4.64 |
| トライ＆エラー | 1 | 5.63 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 薄手 | 1 | 4.65 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 晴れ舞台 | 1 | 5.13 |
Showing 12901 - 13000 of 13,129 words