"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| クソゲー | 1 | 5.07 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| 口が悪い | 1 | 5.00 |
| 風の吹き回し | 1 | 5.16 |
| 手勢 | 1 | 4.51 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| シューティング・スター | 1 | 6.89 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| パンデミック | 1 | 5.46 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 生放送 | 1 | 5.32 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 人生経験 | 1 | 4.89 |
| 凭せる | 1 | 5.49 |
| 規格 | 1 | 4.67 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| 字面 | 1 | 4.88 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 風邪薬 | 1 | 5.30 |
| 年末年始 | 1 | 4.86 |
| 企み | 1 | 4.33 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 日常品 | 1 | 5.75 |
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| 溶解 | 1 | 4.33 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 飲みこむ | 1 | 4.82 |
| イエロー | 1 | 4.70 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 消し炭 | 1 | 4.59 |
| おおい | 1 | 4.63 |
| 朝昼晩 | 1 | 5.38 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 売り切れる | 1 | 5.11 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 一重 | 1 | 5.50 |
| きしょー | 1 | 6.05 |
| 持久戦 | 1 | 4.80 |
| 銃刀法 | 1 | 5.54 |
| ヽ | 1 | 5.34 |
| 万遍なく | 1 | 5.01 |
| 早まって | 1 | 5.29 |
| コンパクト | 1 | 4.82 |
| 不仕付け | 1 | 5.62 |
| 死に至らしめる | 1 | 5.25 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 好敵手 | 1 | 4.77 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| ７つ | 1 | 4.86 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 隙をつく | 1 | 5.51 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| 君主 | 1 | 4.48 |
| 貴殿 | 1 | 3.96 |
| たたき伏せる | 1 | 6.64 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| 進呈 | 1 | 4.91 |
| ミント | 1 | 4.58 |
| 破裂音 | 1 | 4.74 |
| 感謝祭 | 1 | 5.63 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 複写 | 1 | 4.88 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 画素 | 1 | 5.05 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 磁土 | 1 | 6.42 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| 主眼 | 1 | 4.98 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 変質 | 1 | 4.21 |
| 売り出し | 1 | 5.11 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 捕虜 | 1 | 3.87 |
| 耳朶 | 1 | 4.64 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| 前兆 | 1 | 4.71 |
| 棚上げ | 1 | 4.75 |
Showing 12901 - 13000 of 13,129 words