"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 両軍 | 1 | 4.46 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| つるし上げ | 1 | 6.04 |
| 乗員 | 1 | 4.56 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 御姫様 | 1 | 5.51 |
| 不振 | 1 | 5.61 |
| 落としどころ | 1 | 4.89 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 排莢 | 1 | 5.72 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 投球 | 1 | 5.37 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| ショタコン | 1 | 5.41 |
| 銃火器 | 1 | 5.11 |
| 週刊 | 1 | 5.51 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 継続時間 | 1 | 5.36 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 踞る | 1 | 4.67 |
| 刈り込み | 1 | 6.04 |
| 古臭い | 1 | 4.93 |
| 黒山 | 1 | 5.58 |
| 遅くとも | 1 | 4.96 |
| 女衆 | 1 | 3.74 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 路頭 | 1 | 5.19 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 諸氏 | 1 | 4.84 |
| マニフェスト | 1 | 6.49 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 万に一つ | 1 | 4.95 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| カタカナ | 1 | 5.03 |
| 撚糸 | 1 | 6.75 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| ツッコミどころ | 1 | 5.23 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| ぴちぴち | 1 | 5.53 |
| 朗々 | 1 | 4.65 |
| 店じまい | 1 | 5.13 |
| 轡 | 1 | 5.17 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 枝葉 | 1 | 4.51 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| 就航 | 1 | 5.79 |
| 成りきる | 1 | 5.43 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| 黒服 | 1 | 4.66 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 刃先 | 1 | 4.33 |
| 第一号 | 1 | 5.04 |
| 仇敵 | 1 | 4.82 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| 等級 | 1 | 4.54 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 楽観視 | 1 | 4.78 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| 残念賞 | 1 | 6.01 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 焼き払う | 1 | 4.23 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| ガチ勢 | 1 | 5.79 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 鏨 | 1 | 5.29 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| ご苦労さん | 1 | 4.72 |
| ルパン | 1 | 5.84 |
| 依然 | 1 | 4.72 |
| 長柄 | 1 | 4.67 |
| 捜索願 | 1 | 5.82 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 祖父母 | 1 | 4.49 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
Showing 1401 - 1500 of 13,129 words