"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 治療方法 | 1 | 5.31 |
| 医局 | 1 | 5.22 |
| 点火 | 1 | 4.84 |
| 宙を飛ぶ | 1 | 5.52 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 胸糞が悪い | 1 | 6.14 |
| 抄い | 1 | 4.92 |
| 遅くとも | 1 | 4.96 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 水頭症 | 1 | 7.59 |
| 失敗判定 | 1 | 6.85 |
| 双眼鏡 | 1 | 4.61 |
| 必要事項 | 1 | 5.13 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| テキスト | 1 | 4.79 |
| 開 | 1 | 5.13 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| 求む | 1 | 4.99 |
| 開かずの | 1 | 5.48 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| ト | 1 | 4.53 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 粘り強い | 1 | 4.98 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 言い値 | 1 | 5.06 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| がら空き | 1 | 4.71 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 頭のおかしい | 1 | 4.96 |
| 間引く | 1 | 4.99 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 忍者 | 1 | 4.00 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 地中 | 1 | 4.06 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| 発火 | 1 | 4.69 |
| 差し物 | 1 | 4.48 |
| 注意を促す | 1 | 4.91 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 必須条件 | 1 | 5.38 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| 山あり谷あり | 1 | 6.06 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 本題にはいる | 1 | 6.35 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 冷房 | 1 | 5.01 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 幸あれ | 1 | 5.56 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 辛口 | 1 | 5.00 |
| フォーム | 1 | 4.67 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| 音声入力 | 1 | 5.57 |
| 船上 | 1 | 4.61 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| どうしてもと言うのなら | 1 | 5.70 |
| 悪霊 | 1 | 4.24 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 単独 | 1 | 4.37 |
| 壊滅 | 1 | 3.76 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
| シャレにならない | 1 | 4.90 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 悼む | 1 | 4.77 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 手を付ける | 1 | 5.03 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| テイク | 1 | 5.58 |
| ニュース番組 | 1 | 5.70 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 隙をつく | 1 | 5.51 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 武具 | 1 | 3.58 |
| 酒瓶 | 1 | 4.35 |
| 円陣を組む | 1 | 5.70 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
Showing 1601 - 1700 of 13,129 words