"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 状況によって | 1 | 4.75 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 大台 | 1 | 5.33 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 介護 | 1 | 4.83 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 追い越す | 1 | 4.78 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 織り込み済み | 1 | 4.83 |
| 一生に一度 | 1 | 4.98 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| パン屋 | 1 | 4.41 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 落とし前をつける | 1 | 6.08 |
| ひとかどの人物 | 1 | 6.28 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| 解熱剤 | 1 | 5.69 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 急襲 | 1 | 4.68 |
| コンセプト | 1 | 4.61 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| アルタイル | 1 | 4.96 |
| 古書 | 1 | 5.19 |
| 特別扱い | 1 | 4.51 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 反骨 | 1 | 5.40 |
| 悪循環 | 1 | 4.90 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| あい昧 | 1 | 4.75 |
| 四千 | 1 | 4.57 |
| 牽引 | 1 | 4.78 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 敏捷 | 1 | 3.14 |
| 工 | 1 | 4.15 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 人間的 | 1 | 4.85 |
| 創意工夫 | 1 | 5.15 |
| ニュースサイト | 1 | 5.77 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| レロレロ | 1 | 6.11 |
| 死病 | 1 | 5.02 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 基本情報 | 1 | 5.53 |
| 空メール | 1 | 5.05 |
| 多岐 | 1 | 4.89 |
| 三連 | 1 | 4.97 |
| ズルリ | 1 | 5.43 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| リュックサック | 1 | 4.67 |
| 内意 | 1 | 5.02 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 売り切れ | 1 | 4.77 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 御託 | 1 | 5.05 |
| 逆算 | 1 | 4.90 |
| 取り扱い | 1 | 4.50 |
| シノギ | 1 | 5.76 |
| 割り切り | 1 | 4.99 |
| 公式サイト | 1 | 5.11 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 鋼色 | 1 | 5.47 |
| ふ化 | 1 | 5.01 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| 将校 | 1 | 4.30 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| 多対多 | 1 | 5.09 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| 数倍 | 1 | 4.22 |
| 静 | 1 | 4.24 |
| 開封 | 1 | 4.66 |
| 体幹 | 1 | 5.10 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| ぶっ殺す | 1 | 4.25 |
| 紫蘭 | 1 | 5.02 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| お届け | 1 | 4.64 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| マグマ | 1 | 4.22 |
| 防熱 | 1 | 6.69 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 砲塔 | 1 | 4.68 |
| しゃがみ込む | 1 | 4.73 |
| 皮衣 | 1 | 5.85 |
| 意思疎通 | 1 | 4.23 |
Showing 1601 - 1700 of 13,129 words