"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| デカイ | 1 | 4.36 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 混乱状態 | 1 | 4.98 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 手品 | 1 | 4.68 |
| 火山 | 1 | 4.07 |
| 円環 | 1 | 4.88 |
| いかる | 1 | 5.13 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| フェイント | 1 | 4.42 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 入り方 | 1 | 5.20 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| 堪えられない | 1 | 5.30 |
| 差しで | 1 | 5.33 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 一心地 | 1 | 6.05 |
| 石の上にも三年 | 1 | 6.94 |
| 激化 | 1 | 4.58 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 中小 | 1 | 4.96 |
| 画期的 | 1 | 4.69 |
| 禄 | 1 | 5.06 |
| 忠誠 | 1 | 3.94 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| ほじくる | 1 | 5.17 |
| 功労者 | 1 | 4.63 |
| フィンランド | 1 | 5.06 |
| ショタ | 1 | 4.75 |
| 幼女 | 1 | 3.61 |
| 脊髄 | 1 | 5.29 |
| 御願い | 1 | 5.23 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| イジメ | 1 | 4.33 |
| モラル | 1 | 5.10 |
| ネットニュース | 1 | 5.97 |
| 入り浸り | 1 | 5.52 |
| 送りだす | 1 | 5.38 |
| 社会問題 | 1 | 5.65 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| 合作 | 1 | 5.34 |
| 他社 | 1 | 5.44 |
| 嘘くさい | 1 | 5.21 |
| 大見得 | 1 | 5.29 |
| 銃声 | 1 | 4.34 |
| 手裏剣 | 1 | 4.63 |
| フランスパン | 1 | 5.55 |
| 雲をつかむよう | 1 | 5.88 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 略す | 1 | 5.13 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| 須く | 1 | 5.27 |
| 螺旋 | 1 | 4.18 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| もんじゅ | 1 | 7.11 |
| ポイ捨て | 1 | 5.36 |
| バジリスク | 1 | 4.52 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| ピコーン | 1 | 5.67 |
| 回し蹴り | 1 | 4.50 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| この類 | 1 | 5.57 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| インナー | 1 | 4.87 |
| 酒屋 | 1 | 4.96 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| アドバンテージ | 1 | 4.43 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 発進 | 1 | 4.43 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| くー | 1 | 4.11 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| 紳士淑女 | 1 | 5.19 |
| 戦線離脱 | 1 | 5.16 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 冷かし | 1 | 5.58 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| 御先 | 1 | 6.89 |
Showing 1701 - 1800 of 13,129 words