"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 腕輪 | 1 | 3.64 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 公共物 | 1 | 6.11 |
| 番組 | 1 | 4.40 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 物故 | 1 | 5.01 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 点検 | 1 | 4.41 |
| 螺旋 | 1 | 4.18 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 付加 | 1 | 4.24 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| 単独で | 1 | 3.96 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| 本題にはいる | 1 | 6.35 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| 補完 | 1 | 4.76 |
| 泣きやむ | 1 | 5.89 |
| 欺瞞 | 1 | 4.69 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 退化 | 1 | 4.99 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| キラー | 1 | 4.64 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 時間を無駄にする | 1 | 5.44 |
| いかる | 1 | 5.13 |
| 上階 | 1 | 4.70 |
| 三白眼 | 1 | 4.95 |
| ふけ | 1 | 5.38 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 復職 | 1 | 5.70 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 日常品 | 1 | 5.75 |
| 月一 | 1 | 5.19 |
| 集中攻撃 | 1 | 4.92 |
| 言いきる | 1 | 4.88 |
| 全快 | 1 | 4.41 |
| 純 | 1 | 4.16 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 三顧の礼 | 1 | 6.09 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| キッチリ | 1 | 4.67 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| 一団 | 1 | 3.81 |
| 幕を閉じる | 1 | 5.43 |
| 十把一絡げ | 1 | 5.56 |
| 後光 | 1 | 4.85 |
| 正門 | 1 | 3.93 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 迸り | 1 | 4.75 |
| 阿比 | 1 | 5.39 |
| 応 | 1 | 4.55 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 情報戦 | 1 | 5.08 |
| 一刀 | 1 | 4.30 |
| 傷を負う | 1 | 4.90 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 吝か | 1 | 5.01 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| いたこ | 1 | 5.63 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 日夜 | 1 | 4.70 |
| 土侯 | 1 | 5.73 |
| 林野 | 1 | 5.58 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 大日本帝国陸軍 | 1 | 6.42 |
| はい出す | 1 | 6.11 |
| 鼻にかかる | 1 | 6.31 |
| 聖別 | 1 | 5.17 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 専科 | 1 | 4.92 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| 人外魔境 | 1 | 5.37 |
| っこ | 1 | 5.04 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 二枚看板 | 1 | 5.96 |
| ぶるり | 1 | 4.74 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 冠す | 1 | 4.82 |
Showing 1701 - 1800 of 13,129 words