"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 終り | 1 | 4.84 |
| 私兵 | 1 | 4.17 |
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
| 自衛手段 | 1 | 5.42 |
| システムコール | 1 | 6.29 |
| 黒ネコ | 1 | 6.16 |
| 紳士淑女 | 1 | 5.19 |
| 統合 | 1 | 4.15 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| ポケットマネー | 1 | 5.25 |
| アウェイ | 1 | 5.24 |
| 逆手 | 1 | 4.34 |
| モニタリング | 1 | 5.55 |
| 恥ずかしげ | 1 | 4.79 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 反吐が出る | 1 | 4.97 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 極大 | 1 | 3.81 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| どうとでも | 1 | 4.32 |
| ヒツジ | 1 | 4.93 |
| 聞くに堪えない | 1 | 5.26 |
| 急襲 | 1 | 4.68 |
| ほえ面 | 1 | 6.12 |
| 殺戮 | 1 | 3.92 |
| 動めく | 1 | 5.08 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 水芹 | 1 | 4.63 |
| 思いのたけ | 1 | 5.86 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| バカげた | 1 | 5.29 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 死闘 | 1 | 4.27 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 出陣 | 1 | 4.22 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 土侯 | 1 | 5.73 |
| はん | 1 | 4.28 |
| 本作 | 1 | 4.59 |
| 彩色 | 1 | 5.34 |
| 造作ない | 1 | 6.11 |
| ハイタッチ | 1 | 4.98 |
| 宴会場 | 1 | 4.94 |
| ハイレベル | 1 | 5.16 |
| くり返す | 1 | 5.69 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 高確率 | 1 | 4.71 |
| のろま | 1 | 5.48 |
| 視覚的 | 1 | 4.86 |
| 草鞋 | 1 | 5.21 |
| 連発 | 1 | 4.24 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 挑戦者 | 1 | 4.40 |
| 無きゃいけない | 1 | 5.15 |
| 安らかに眠れ | 1 | 5.78 |
| 逃げ帰る | 1 | 4.51 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| 戦時 | 1 | 4.52 |
| サウンド | 1 | 5.62 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| 思い過ごし | 1 | 5.55 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| いいカモ | 1 | 5.74 |
| お正月 | 1 | 5.02 |
| 機関銃 | 1 | 4.58 |
| がはは | 1 | 4.79 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| 物故 | 1 | 5.01 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 並列 | 1 | 4.47 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 剥げる | 1 | 4.52 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 翻って | 1 | 4.90 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 姿煮 | 1 | 6.14 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 払い込む | 1 | 6.51 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
Showing 1701 - 1800 of 13,129 words