"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付着 | 1 | 4.32 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| 再三 | 1 | 4.87 |
| 混乱状態 | 1 | 4.98 |
| 標本 | 1 | 4.88 |
| くり返す | 1 | 5.69 |
| 割り切り | 1 | 4.99 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| グレネード | 1 | 4.97 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 斥候 | 1 | 3.93 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 打ちこわし | 1 | 6.69 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 貴殿 | 1 | 3.96 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 桁外れ | 1 | 4.75 |
| 入国 | 1 | 4.58 |
| エクストリーム | 1 | 5.72 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 引き合いに出す | 1 | 5.47 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 林野 | 1 | 5.58 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 含有 | 1 | 5.30 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 御破算 | 1 | 6.05 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 皮ジャン | 1 | 6.75 |
| 敷設 | 1 | 4.78 |
| 手下 | 1 | 4.13 |
| 剪む | 1 | 5.18 |
| 開催日 | 1 | 5.43 |
| 権化 | 1 | 4.70 |
| ブラック企業 | 1 | 4.90 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 人生経験 | 1 | 4.89 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 吊るし上げ | 1 | 5.55 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| シャフト | 1 | 4.56 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| 攪乱 | 1 | 4.77 |
| やり繰り | 1 | 4.88 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 孟浪 | 1 | 5.56 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 助っ人 | 1 | 4.35 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 諸事情 | 1 | 4.90 |
| 子機 | 1 | 5.63 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 三白眼 | 1 | 4.95 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 科学技術 | 1 | 4.75 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| 最低ランク | 1 | 5.16 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 全長 | 1 | 4.06 |
| タイプミス | 1 | 6.94 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 最近どう | 1 | 5.59 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 倦怠感 | 1 | 4.66 |
| 料理長 | 1 | 4.12 |
| 鈍色 | 1 | 4.70 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| 破裂音 | 1 | 4.74 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| 店じまい | 1 | 5.13 |
| スーッと | 1 | 5.01 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| 遺言 | 1 | 4.47 |
| いっけ | 1 | 4.96 |
| フレーバー | 1 | 5.19 |
| 唸りだす | 1 | 6.13 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
Showing 1801 - 1900 of 13,129 words