"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鼻くそ | 1 | 5.64 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 柔術 | 1 | 5.24 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 振るまい | 1 | 4.98 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| でござる | 1 | 4.01 |
| 精神安定剤 | 1 | 5.52 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| ナイスミドル | 1 | 5.20 |
| 引っ掴む | 1 | 4.91 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| ヒヨコ | 1 | 4.85 |
| 侍 | 1 | 3.79 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| 如来 | 1 | 5.80 |
| 水芹 | 1 | 4.63 |
| 遠吠え | 1 | 4.44 |
| 灰皿 | 1 | 4.98 |
| ヒツジ | 1 | 4.93 |
| 掛け米 | 1 | 5.47 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| 切り崩す | 1 | 4.79 |
| サーモグラフィー | 1 | 5.73 |
| 年長組 | 1 | 5.10 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| ほうほう | 1 | 4.47 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| 主眼 | 1 | 4.98 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| ピット | 1 | 4.88 |
| 先駆者 | 1 | 5.13 |
| 各員 | 1 | 4.91 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| 刻一刻と | 1 | 4.75 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 穿った | 1 | 4.83 |
| 目の敵 | 1 | 4.91 |
| モラル | 1 | 5.10 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 老骨 | 1 | 5.13 |
| 真向い | 1 | 6.43 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 間断 | 1 | 5.60 |
| 精密機器 | 1 | 5.96 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| ホカホカ | 1 | 5.38 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 飯を食う | 1 | 5.05 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| ギブ | 1 | 5.36 |
| 最終目標 | 1 | 5.06 |
| 社会問題 | 1 | 5.65 |
| 可決 | 1 | 5.22 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 歳相応 | 1 | 4.90 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| 触れ込み | 1 | 5.14 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| 外交官 | 1 | 4.23 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 失敗作 | 1 | 4.58 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| 収集 | 1 | 4.11 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 企み | 1 | 4.33 |
| 絶対安静 | 1 | 5.38 |
| 細心 | 1 | 4.45 |
| 歯が立たない | 1 | 4.92 |
| 最恐 | 1 | 5.64 |
| 美麗 | 1 | 4.69 |
| ゲスト | 1 | 4.67 |
| 収集家 | 1 | 5.56 |
| 不景気 | 1 | 5.25 |
Showing 1901 - 2000 of 13,129 words