"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ざ | 1 | 4.59 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 小銭入れ | 1 | 5.81 |
| 脳神経外科 | 1 | 6.57 |
| 敵兵 | 1 | 3.96 |
| に亘って | 1 | 4.49 |
| 舟下り | 1 | 7.29 |
| ムカッ | 1 | 6.20 |
| 田んぼ | 1 | 4.78 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| ７つ | 1 | 4.86 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| クローズ | 1 | 5.51 |
| 疫病 | 1 | 4.50 |
| 直径 | 1 | 3.98 |
| 恩をあだで返す | 1 | 6.46 |
| スピンオフ | 1 | 5.41 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| あふれ出る | 1 | 5.15 |
| 氷塊 | 1 | 4.60 |
| 黄金比 | 1 | 5.71 |
| ファンクラブ | 1 | 4.59 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 下あご | 1 | 5.68 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| キャーキャー | 1 | 5.03 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 審議 | 1 | 4.86 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 書店 | 1 | 4.51 |
| 臨死体験 | 1 | 5.46 |
| クエスチョンマーク | 1 | 5.32 |
| 時間外 | 1 | 5.44 |
| 被差別 | 1 | 5.96 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 無軌道 | 1 | 5.24 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 照射 | 1 | 4.69 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| セレブ | 1 | 4.99 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 雇い主 | 1 | 4.35 |
| 格式 | 1 | 4.61 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| ルーター | 1 | 6.09 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 合金 | 1 | 4.43 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 据え置き | 1 | 5.38 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 土師器 | 1 | 5.17 |
| 好戦的 | 1 | 4.29 |
| 二枚看板 | 1 | 5.96 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 砲塔 | 1 | 4.68 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| ない事には | 1 | 5.65 |
| ヘルム | 1 | 4.98 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 我身 | 1 | 5.83 |
| マグマ | 1 | 4.22 |
| ゲスト | 1 | 4.67 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 凶々しい | 1 | 5.59 |
| 大学生活 | 1 | 5.45 |
| 七月 | 1 | 4.63 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 下腹 | 1 | 5.14 |
| 熟年夫婦 | 1 | 6.00 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| ぺちゃんこ | 1 | 5.71 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 移し替え | 1 | 5.34 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
Showing 2101 - 2200 of 13,129 words