"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| ちゃっちゃと | 1 | 4.88 |
| βテスター | 1 | 5.18 |
| ぱぱっと | 1 | 4.88 |
| 吸い出す | 1 | 4.99 |
| どん | 1 | 4.43 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 小隊長 | 1 | 4.14 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 戦端 | 1 | 4.85 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 耳朶 | 1 | 4.64 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| グチグチ | 1 | 5.30 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| といっても過言ではない | 1 | 4.38 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| ハイレベル | 1 | 5.16 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 改 | 1 | 4.13 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 工場 | 1 | 3.99 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 身もふたもない | 1 | 5.82 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 念い | 1 | 5.12 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 飛びあがる | 1 | 5.66 |
| バカさ加減 | 1 | 5.82 |
| 故意に | 1 | 4.74 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| 肩甲骨 | 1 | 5.11 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| ノコギリ | 1 | 5.05 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 年金 | 1 | 5.04 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 最終目標 | 1 | 5.06 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| ゲームプレイ | 1 | 5.55 |
| 使いすぎ | 1 | 4.90 |
| なぎ倒す | 1 | 4.55 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| いきり立つ | 1 | 4.77 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 上役 | 1 | 4.88 |
| ゴルァ | 1 | 5.62 |
| 最適化 | 1 | 4.59 |
| ダメ人間 | 1 | 5.07 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 予参 | 1 | 5.90 |
| 覇者 | 1 | 4.51 |
| 篇 | 1 | 5.23 |
| スパム | 1 | 5.74 |
| 伝え聞く | 1 | 4.71 |
| 即効 | 1 | 5.24 |
| 脳神経外科医 | 1 | 7.19 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| そっぽを向く | 1 | 4.68 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 外交官 | 1 | 4.23 |
| 人用 | 1 | 5.31 |
| 信 | 1 | 3.86 |
Showing 2301 - 2400 of 13,129 words