"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| コックピット | 1 | 4.96 |
| ひょっとすると | 1 | 4.55 |
| 灰皿 | 1 | 4.98 |
| 閉口 | 1 | 4.79 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 司令部 | 1 | 4.24 |
| 辛酸 | 1 | 5.22 |
| ごみ | 1 | 4.96 |
| マン | 1 | 3.70 |
| 降り立つ | 1 | 4.08 |
| 外交官 | 1 | 4.23 |
| 裏山 | 1 | 5.02 |
| 使用頻度 | 1 | 5.22 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 皮ジャン | 1 | 6.75 |
| 近代 | 1 | 4.65 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 焚きつけ | 1 | 5.29 |
| アベレージ | 1 | 5.95 |
| 帯電 | 1 | 5.03 |
| 特設会場 | 1 | 5.80 |
| つや消し | 1 | 6.03 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 瀬戸際 | 1 | 4.89 |
| 双眼鏡 | 1 | 4.61 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 極致 | 1 | 4.88 |
| 機嫌がいい | 1 | 5.04 |
| レロレロ | 1 | 6.11 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 一溜まり | 1 | 5.19 |
| 二枚看板 | 1 | 5.96 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| 注目度 | 1 | 5.10 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 背骨 | 1 | 4.58 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| 館内 | 1 | 4.90 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| 炯々 | 1 | 5.42 |
| ナース | 1 | 5.00 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 迷宮 | 1 | 2.71 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 取っておく | 1 | 4.82 |
| 直進 | 1 | 4.45 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 巻きつける | 1 | 5.15 |
| ひとかどの人物 | 1 | 6.28 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 白文字 | 1 | 6.23 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 一重 | 1 | 5.50 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 切り崩す | 1 | 4.79 |
| 進呈 | 1 | 4.91 |
| 二頭立て | 1 | 5.34 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 大理石像 | 1 | 6.99 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| へなちょこ | 1 | 5.66 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 内意 | 1 | 5.02 |
| 上あご | 1 | 6.12 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| モンク | 1 | 5.26 |
| 特別措置 | 1 | 5.94 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| お袋 | 1 | 3.86 |
| グーパン | 1 | 5.68 |
| 繰り上がる | 1 | 6.01 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 下あご | 1 | 5.68 |
| 飛び込み | 1 | 4.37 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| 自我自賛 | 1 | 7.11 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 入国 | 1 | 4.58 |
Showing 2401 - 2500 of 13,129 words