"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 差し支え | 1 | 4.97 |
| イラン | 1 | 5.40 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 弾き飛ばす | 1 | 4.55 |
| 非人道的 | 1 | 4.98 |
| 然り | 1 | 4.36 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| ひっかき傷 | 1 | 5.86 |
| 下あご | 1 | 5.68 |
| 空引き | 1 | 7.42 |
| ペル | 1 | 4.71 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| 苦言を呈する | 1 | 5.08 |
| 囃し立てる | 1 | 5.20 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 真骨頂 | 1 | 4.98 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 甦る | 1 | 4.54 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| 月一 | 1 | 5.19 |
| のめる | 1 | 4.95 |
| 嫌というほど | 1 | 4.73 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 年末年始 | 1 | 4.86 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| オーダーメイド | 1 | 4.69 |
| 勇猛 | 1 | 4.65 |
| 必要事項 | 1 | 5.13 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 関 | 1 | 4.46 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| 老境 | 1 | 5.45 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| 道半ば | 1 | 5.14 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 短気 | 1 | 4.71 |
| 水没 | 1 | 4.82 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| ボード | 1 | 4.25 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 無きゃいけない | 1 | 5.15 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 油断大敵 | 1 | 5.23 |
| クローズ | 1 | 5.51 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
| お笑い | 1 | 4.96 |
| 四千 | 1 | 4.57 |
| 右に出る | 1 | 5.16 |
| 収集 | 1 | 4.11 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| ド迫力 | 1 | 5.94 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| テスト版 | 1 | 7.29 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 膨れ上がる | 1 | 4.57 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| グルメ | 1 | 4.88 |
| 回し者 | 1 | 5.56 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 沈着 | 1 | 5.01 |
| ハナから | 1 | 5.28 |
| 砲塔 | 1 | 4.68 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| マンガ | 1 | 4.26 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 咬ませる | 1 | 5.89 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| あい昧 | 1 | 4.75 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 出直し | 1 | 4.95 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| 自爆 | 1 | 4.12 |
| オンリーワン | 1 | 5.40 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| 煌き | 1 | 4.69 |
| 募金 | 1 | 5.51 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 霊体 | 1 | 4.55 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| ガキ共 | 1 | 4.55 |
Showing 2601 - 2700 of 13,129 words