"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 装弾 | 1 | 5.01 |
| お正月 | 1 | 5.02 |
| 長柄 | 1 | 4.67 |
| 兎眼 | 1 | 5.60 |
| 呼気 | 1 | 4.76 |
| 注目度 | 1 | 5.10 |
| 独壇場 | 1 | 4.96 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| 無碍にする | 1 | 5.27 |
| βテスター | 1 | 5.18 |
| 紫蘭 | 1 | 5.02 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| 押しつけがましい | 1 | 5.59 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| ほぞを噛む | 1 | 6.22 |
| 悪路 | 1 | 4.79 |
| 宙に浮く | 1 | 4.88 |
| バイク | 1 | 4.27 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 慣わし | 1 | 5.29 |
| 跋扈 | 1 | 4.65 |
| 黒服 | 1 | 4.66 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 戦時 | 1 | 4.52 |
| 火鼠 | 1 | 5.38 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| シ | 1 | 3.79 |
| 時間外 | 1 | 5.44 |
| 首が飛ぶ | 1 | 5.05 |
| 振るまい | 1 | 4.98 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 殺戮 | 1 | 3.92 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| 按排 | 1 | 6.85 |
| ガトリング銃 | 1 | 6.99 |
| 奮戦 | 1 | 4.43 |
| アベレージ | 1 | 5.95 |
| 食って掛かる | 1 | 5.13 |
| 後ろ足 | 1 | 4.47 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 薬剤 | 1 | 4.68 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 平均寿命 | 1 | 5.19 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 持ち替える | 1 | 4.49 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| やぶ医者 | 1 | 5.00 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| おめー | 1 | 4.75 |
| 熟達 | 1 | 5.03 |
| 便利さ | 1 | 5.11 |
| 沸き立つ | 1 | 4.56 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| 事実上不可能 | 1 | 5.63 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 奈落 | 1 | 4.28 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 客足 | 1 | 4.87 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 軍人 | 1 | 3.59 |
| 滑らす | 1 | 5.16 |
| へなちょこ | 1 | 5.66 |
| 搬送 | 1 | 4.76 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 獅子 | 1 | 3.41 |
| 人間的 | 1 | 4.85 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 滾る | 1 | 4.50 |
| ナース | 1 | 5.00 |
| 商売上手 | 1 | 5.46 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 一定期間 | 1 | 4.97 |
| オーナー | 1 | 4.36 |
| 最適化 | 1 | 4.59 |
| くー | 1 | 4.11 |
Showing 2701 - 2800 of 13,129 words