"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 気合いが入る | 1 | 5.89 |
| 座標 | 1 | 4.32 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 膂力 | 1 | 4.10 |
| 特設 | 1 | 4.71 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 代目 | 1 | 3.75 |
| 万力 | 1 | 5.13 |
| たおやか | 1 | 4.80 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 嫌というほど | 1 | 4.73 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 体系 | 1 | 4.52 |
| ダム | 1 | 4.23 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 如何で | 1 | 4.97 |
| 視線を注ぐ | 1 | 5.46 |
| パッシブ | 1 | 4.67 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| こちとら | 1 | 4.64 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 客足 | 1 | 4.87 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 急旋回 | 1 | 5.29 |
| 遅くとも | 1 | 4.96 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 血で血を洗う | 1 | 5.13 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 数学的 | 1 | 5.84 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 御託 | 1 | 5.05 |
| テスト版 | 1 | 7.29 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 徴兵 | 1 | 4.59 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| もっと沢山 | 1 | 4.86 |
| 軽微 | 1 | 4.85 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| 外敵 | 1 | 4.41 |
| キラー | 1 | 4.64 |
| 遊撃手 | 1 | 5.50 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 反射神経 | 1 | 4.62 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| ちゃま | 1 | 4.91 |
| 対処法 | 1 | 4.40 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 直進 | 1 | 4.45 |
| 四本 | 1 | 4.21 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| ＭＡＤ | 1 | 5.83 |
| 終着点 | 1 | 4.86 |
| 規制 | 1 | 4.49 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 生業 | 1 | 4.41 |
| 等級 | 1 | 4.54 |
| 化学汚染 | 1 | 7.29 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 対象化 | 1 | 7.11 |
| 移し替え | 1 | 5.34 |
| ゲームプレイ | 1 | 5.55 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 各方面 | 1 | 4.79 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| 持久戦 | 1 | 4.80 |
| 休戦 | 1 | 4.84 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| それ見たことか | 1 | 5.69 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
Showing 201 - 300 of 13,129 words