"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| キーボード | 1 | 4.63 |
| クロム | 1 | 3.95 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 迸り | 1 | 4.75 |
| 囃 | 1 | 5.26 |
| 初雪 | 1 | 5.41 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| ジェット | 1 | 4.79 |
| 目をかける | 1 | 5.94 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| ダンベル | 1 | 5.76 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 伝え聞く | 1 | 4.71 |
| なんちゃって | 1 | 4.73 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 陰気くさい | 1 | 6.24 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| セール | 1 | 5.15 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 聖別 | 1 | 5.17 |
| 少くとも | 1 | 4.85 |
| 刀剣 | 1 | 4.57 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| 申毒 | 1 | 5.45 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 休み休み | 1 | 5.37 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 防止策 | 1 | 5.99 |
| 隊列 | 1 | 4.05 |
| 慎重論 | 1 | 5.70 |
| 膝枕 | 1 | 4.39 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 電子レンジ | 1 | 5.11 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 従事 | 1 | 4.35 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 古臭い | 1 | 4.93 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 発来 | 1 | 5.00 |
| 動めく | 1 | 5.08 |
| 飛びあがる | 1 | 5.66 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 申し渡す | 1 | 5.15 |
| 過疎 | 1 | 5.37 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 捕虜 | 1 | 3.87 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 殺人鬼 | 1 | 4.51 |
| ストレス発散 | 1 | 4.93 |
| いっけ | 1 | 4.96 |
| スルースキル | 1 | 5.48 |
| 弟君 | 1 | 4.57 |
| 履歴 | 1 | 4.74 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| オールマイティ | 1 | 5.91 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| どろり | 1 | 4.73 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| ストーム | 1 | 4.34 |
| 二束三文 | 1 | 5.18 |
| 観戦 | 1 | 3.99 |
| 解明 | 1 | 4.27 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| そそり立つ | 1 | 5.22 |
| 戦友 | 1 | 4.38 |
| ロリータ | 1 | 5.28 |
| 異常値 | 1 | 6.15 |
| やり繰り | 1 | 4.88 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| タコ殴り | 1 | 5.18 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 所要時間 | 1 | 5.18 |
| 暴力的 | 1 | 4.46 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 小銭入れ | 1 | 5.81 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
Showing 2901 - 3000 of 13,129 words