"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ネコ耳 | 1 | 5.34 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 残量 | 1 | 4.66 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 二重丸 | 1 | 5.94 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| ギャフン | 1 | 5.38 |
| 内帑 | 1 | 6.25 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| フルセット | 1 | 5.87 |
| エントリー | 1 | 4.97 |
| 急転直下 | 1 | 5.56 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 苦労を掛ける | 1 | 5.78 |
| スパム | 1 | 5.74 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 血痕 | 1 | 4.82 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| クラッシュ | 1 | 4.80 |
| トロイ | 1 | 5.50 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| に亘り | 1 | 4.87 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| お年玉 | 1 | 5.13 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 引き合いに出す | 1 | 5.47 |
| 年を取る | 1 | 5.29 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 三連 | 1 | 4.97 |
| 見てろよ | 1 | 5.10 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 割増し | 1 | 5.50 |
| 保留 | 1 | 4.17 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 仮諦 | 1 | 6.26 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 宿り | 1 | 4.63 |
| 生産品 | 1 | 5.63 |
| 口げんか | 1 | 5.72 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| 歌声 | 1 | 4.18 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 穴をあける | 1 | 5.67 |
| 半死 | 1 | 5.93 |
| 推理 | 1 | 4.40 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 痛くもかゆくもない | 1 | 5.62 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 周年 | 1 | 4.80 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 試煉 | 1 | 4.50 |
| ジャンケン | 1 | 4.90 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 付加 | 1 | 4.24 |
| 型取り | 1 | 6.01 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 今一度 | 1 | 4.32 |
| 大掃除 | 1 | 4.98 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 秘密裏 | 1 | 4.31 |
| 高等 | 1 | 4.44 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 美男 | 1 | 5.10 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| 目白押し | 1 | 5.30 |
| たおやか | 1 | 4.80 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| ゲリラ戦 | 1 | 5.22 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 切り崩す | 1 | 4.79 |
| 点検 | 1 | 4.41 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| 両軍 | 1 | 4.46 |
| プンスカ | 1 | 5.39 |
Showing 3501 - 3600 of 13,129 words