"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大事 | 5 | 2.94 |
| 掌 | 5 | 3.53 |
| 二人とも | 5 | 3.32 |
| 気に入る | 5 | 3.24 |
| ボーナス | 5 | 3.82 |
| 頼もしい | 5 | 3.76 |
| 苦悶 | 5 | 4.16 |
| どっち | 5 | 3.48 |
| 綺羅 | 5 | 4.04 |
| そうこうしている内に | 5 | 4.33 |
| 訴える | 5 | 3.79 |
| 威圧感 | 5 | 3.89 |
| ようこそ | 5 | 3.86 |
| 実戦 | 5 | 3.62 |
| あの世 | 5 | 4.48 |
| 妥協 | 5 | 4.09 |
| 昼 | 5 | 3.52 |
| 代わる | 5 | 3.81 |
| 崩れ落ちる | 5 | 3.64 |
| 両国 | 5 | 4.22 |
| 歩き | 5 | 3.21 |
| どうぞ | 5 | 3.16 |
| ファンブル | 5 | 5.90 |
| 走り出す | 5 | 3.62 |
| 激痛 | 5 | 3.86 |
| まい | 5 | 3.58 |
| 現実的 | 5 | 4.03 |
| 刺 | 5 | 4.37 |
| なんてこと | 5 | 3.56 |
| 闇 | 5 | 2.79 |
| 鬼 | 5 | 2.87 |
| 俗信 | 5 | 6.30 |
| 炭素 | 5 | 4.92 |
| 学校 | 5 | 3.04 |
| あるらしい | 5 | 3.61 |
| 名礼 | 5 | 3.69 |
| 上限 | 5 | 4.22 |
| 安全地帯 | 5 | 4.52 |
| 強制的 | 5 | 3.82 |
| 物騒 | 5 | 3.84 |
| 一分 | 5 | 4.13 |
| 頻繁 | 5 | 3.88 |
| 討ち取る | 5 | 4.15 |
| 看取る | 5 | 4.92 |
| お玉 | 5 | 4.75 |
| 伊和 | 5 | 3.96 |
| 着ける | 5 | 3.43 |
| 廓 | 5 | 4.34 |
| デザイナー | 5 | 4.82 |
| 巻き付く | 5 | 4.34 |
| 借り | 5 | 3.40 |
| 研修 | 5 | 4.44 |
| 怪しい | 5 | 3.32 |
| 頭を下げる | 5 | 3.46 |
| 仕丁 | 5 | 3.25 |
| ウソ | 5 | 4.04 |
| せず | 5 | 3.08 |
| 押して | 5 | 3.73 |
| 決意 | 5 | 3.41 |
| 悪質 | 5 | 4.63 |
| 物乞い | 5 | 5.03 |
| 喜ぶ | 5 | 3.26 |
| 夕方 | 5 | 3.59 |
| よろしくお願いします | 5 | 3.42 |
| 最中 | 5 | 3.38 |
| 錬鉄 | 5 | 5.65 |
| 卑怯 | 5 | 3.91 |
| 停止 | 5 | 3.57 |
| 映える | 5 | 4.13 |
| パソコン | 5 | 4.05 |
| 気まずい | 5 | 3.71 |
| 何なり | 5 | 4.71 |
| 兵力 | 5 | 3.70 |
| 終る | 5 | 4.21 |
| 過 | 5 | 4.56 |
| 義手 | 5 | 4.38 |
| 羽虫 | 5 | 4.51 |
| 初日 | 5 | 3.84 |
| フレンド | 5 | 4.29 |
| 左派 | 5 | 3.44 |
| 思いっきり | 5 | 3.66 |
| 決着 | 5 | 3.69 |
| 呼ばれる | 5 | 3.09 |
| 純白 | 5 | 3.95 |
| 大軍 | 5 | 4.05 |
| あい | 5 | 3.89 |
| 同じく | 5 | 3.21 |
| 唖然 | 5 | 3.69 |
| 真 | 5 | 3.25 |
| までも | 5 | 3.36 |
| 一つ目 | 5 | 4.09 |
| と言うと | 5 | 3.52 |
| ハズレ | 5 | 4.45 |
| 飛び交う | 5 | 4.04 |
| バリバリ | 5 | 4.42 |
| 間違え | 5 | 3.80 |
| 生意気 | 5 | 4.02 |
| 応援 | 5 | 3.41 |
| 山本 | 5 | 4.48 |
| 何故なら | 5 | 3.52 |
Showing 3501 - 3600 of 13,129 words