"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高校生 | 5 | 3.97 |
| 訴える | 5 | 3.79 |
| 梃 | 5 | 3.64 |
| ボーナス | 5 | 3.82 |
| にかけて | 5 | 3.65 |
| アニメ | 5 | 3.92 |
| 掌 | 5 | 3.53 |
| 冷やす | 5 | 4.17 |
| ザコ | 5 | 4.87 |
| 本気 | 5 | 3.36 |
| ガチ | 5 | 4.54 |
| 何よりも | 5 | 3.56 |
| 収まる | 5 | 3.44 |
| 歩き | 5 | 3.21 |
| 顎 | 5 | 3.37 |
| 覚ます | 5 | 3.63 |
| 実戦 | 5 | 3.62 |
| 打倒 | 5 | 4.17 |
| 嵐 | 5 | 3.56 |
| 隊長 | 5 | 3.09 |
| 稼ぎ | 5 | 3.82 |
| 二枚 | 5 | 4.04 |
| 第三 | 5 | 3.46 |
| 硝煙 | 5 | 5.30 |
| 聞かす | 5 | 3.61 |
| 飛び越える | 5 | 4.05 |
| 切れない | 5 | 3.53 |
| 吹く | 5 | 3.60 |
| そうこうしている内に | 5 | 4.33 |
| 当たり前 | 5 | 3.08 |
| 量産 | 5 | 3.84 |
| 証明 | 5 | 3.41 |
| 暖か | 5 | 3.55 |
| 真 | 5 | 3.25 |
| 保有 | 5 | 3.92 |
| 目を向ける | 5 | 3.73 |
| 毒々しい | 5 | 4.69 |
| 構う | 5 | 3.29 |
| と言うと | 5 | 3.52 |
| 踏まえる | 5 | 3.97 |
| 将に | 5 | 3.16 |
| 見上げる | 5 | 3.03 |
| 紹介 | 5 | 3.20 |
| 頼もしい | 5 | 3.76 |
| 俗信 | 5 | 6.30 |
| 仕丁 | 5 | 3.25 |
| 綺麗 | 5 | 2.92 |
| 敢えて | 5 | 3.31 |
| 緑色 | 5 | 3.71 |
| 貧弱 | 5 | 4.40 |
| 打っ | 5 | 3.65 |
| ままに | 5 | 3.37 |
| 呼び出す | 5 | 3.54 |
| まい | 5 | 3.58 |
| 把握 | 5 | 3.17 |
| 頼り | 5 | 3.53 |
| 山本 | 5 | 4.48 |
| 怪しい | 5 | 3.32 |
| いつも通り | 5 | 3.43 |
| 生意気 | 5 | 4.02 |
| この様 | 5 | 3.25 |
| 物騒 | 5 | 3.84 |
| 伊和 | 5 | 3.96 |
| 喜んで | 5 | 3.23 |
| 追いかける | 5 | 3.34 |
| さながら | 5 | 4.03 |
| 真下 | 5 | 3.15 |
| 詳しく | 5 | 3.53 |
| 出鱈目 | 5 | 4.35 |
| 凄まじい | 5 | 3.30 |
| 極 | 5 | 3.68 |
| 幻 | 5 | 3.61 |
| 苦い | 5 | 3.76 |
| 予想外 | 5 | 3.46 |
| 強制的 | 5 | 3.82 |
| 続き | 5 | 3.30 |
| 運用 | 5 | 3.72 |
| 間違え | 5 | 3.80 |
| 民 | 5 | 2.99 |
| そうして | 5 | 2.85 |
| 生涯 | 5 | 3.91 |
| 安全地帯 | 5 | 4.52 |
| 良ければ | 5 | 3.76 |
| 元へ | 5 | 3.46 |
| 誇り | 5 | 3.63 |
| 封入 | 5 | 4.96 |
| ごっそり | 5 | 4.48 |
| 送還 | 5 | 4.32 |
| 飲みで | 5 | 3.63 |
| 辞める | 5 | 3.79 |
| シレッと | 5 | 5.52 |
| 現実的 | 5 | 4.03 |
| 受諾 | 5 | 4.76 |
| 幾らか | 5 | 3.77 |
| 大事 | 5 | 2.94 |
| お香 | 5 | 3.15 |
| 提供 | 5 | 3.59 |
| アレ | 5 | 3.12 |
| 五つ | 5 | 4.03 |
| いい事 | 5 | 3.82 |
Showing 3601 - 3700 of 13,129 words