"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| グラフィック | 3 | 5.17 |
| セット | 3 | 3.54 |
| 通い妻 | 3 | 5.99 |
| ちょこまか | 3 | 4.88 |
| 薬屋 | 3 | 4.55 |
| もたらす | 3 | 3.48 |
| 一心に | 3 | 4.62 |
| 促す | 3 | 3.30 |
| 二眼 | 3 | 5.38 |
| 意味がない | 3 | 3.73 |
| ワクワク | 3 | 4.10 |
| 一杯 | 3 | 3.59 |
| 本末転倒 | 3 | 4.44 |
| まき散らす | 3 | 4.30 |
| 分かつ | 3 | 4.67 |
| 特徴 | 3 | 3.47 |
| 木々 | 3 | 3.48 |
| そんなバカな | 3 | 4.82 |
| レベルアップ | 3 | 3.01 |
| ろう | 3 | 4.51 |
| 良 | 3 | 3.62 |
| 裏切る | 3 | 3.46 |
| 両側 | 3 | 4.35 |
| 舞い | 3 | 4.05 |
| 猪 | 3 | 3.80 |
| ちらほら | 3 | 4.10 |
| 冥福 | 3 | 5.15 |
| はいはい | 3 | 3.62 |
| まとめて | 3 | 3.56 |
| 図 | 3 | 4.04 |
| 花火 | 3 | 4.08 |
| 奉加 | 3 | 2.99 |
| 身近 | 3 | 3.99 |
| 弾倉 | 3 | 4.69 |
| 血圧 | 3 | 5.13 |
| 台無し | 3 | 4.04 |
| 待ち構える | 3 | 3.84 |
| 突く | 3 | 3.32 |
| 鉄拳 | 3 | 4.79 |
| 少なくない | 3 | 3.97 |
| 数週間 | 3 | 4.52 |
| あお向け | 3 | 5.43 |
| 教育 | 3 | 3.34 |
| 滅多打ち | 3 | 5.24 |
| 棄てる | 3 | 4.86 |
| 近距離 | 3 | 4.32 |
| 飛び降り | 3 | 4.17 |
| 叩き付ける | 3 | 3.93 |
| 可能性が高い | 3 | 3.61 |
| 破格 | 3 | 4.27 |
| 彫る | 3 | 3.83 |
| 苦しめる | 3 | 4.03 |
| 困り果てる | 3 | 4.61 |
| 生き延びる | 3 | 3.88 |
| 最善 | 3 | 3.86 |
| でしかない | 3 | 3.42 |
| 音声 | 3 | 4.18 |
| 伝達 | 3 | 4.05 |
| 抗癌剤 | 3 | 6.81 |
| いずれは | 3 | 4.02 |
| パラシュート | 3 | 5.03 |
| ありがとう御座います | 3 | 2.84 |
| ワイン | 3 | 3.73 |
| やったら | 3 | 3.99 |
| 他愛 | 3 | 5.31 |
| ターバン | 3 | 5.11 |
| 労力 | 3 | 4.13 |
| 名乗る | 3 | 3.29 |
| 軽やか | 3 | 4.06 |
| 永遠 | 3 | 3.70 |
| 責める | 3 | 3.82 |
| 行ってくる | 3 | 3.79 |
| 縄師 | 3 | 5.95 |
| ロリコン | 3 | 4.27 |
| のん | 3 | 4.37 |
| これ等 | 3 | 3.57 |
| 片付け | 3 | 3.60 |
| うわ | 3 | 3.47 |
| 大陸 | 3 | 2.89 |
| 飽き | 3 | 4.01 |
| ヤマ | 3 | 5.01 |
| 母親 | 3 | 3.18 |
| 健在 | 3 | 4.06 |
| 特権 | 3 | 4.19 |
| 棒 | 3 | 3.51 |
| エネルギー | 3 | 3.55 |
| 無くして | 3 | 4.04 |
| どちらにしろ | 3 | 4.45 |
| 回目 | 3 | 4.16 |
| 噂にたがわぬ | 3 | 6.04 |
| タバスコ | 3 | 5.72 |
| 副業 | 3 | 5.00 |
| 弾き | 3 | 3.74 |
| 処置 | 3 | 3.99 |
| 態 | 3 | 4.05 |
| 技師 | 3 | 4.31 |
| 常時 | 3 | 4.03 |
| 併せて | 3 | 3.96 |
| 蟻 | 3 | 3.89 |
| 弓使い | 3 | 4.42 |
Showing 4501 - 4600 of 13,129 words